Төменде әннің мәтіні берілген Aquiles por su talón es Aquiles , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Drexler
Se es lo que se, es, lo que siempre se ha sido
Se siente lo que se siente
En el centro del centro silente
Tenga o no tenga evidente sentido
Y rara vez se es tal y como se quiere
Se llora lo que se llora
Uno no elige de quien se enamora
Ni elige qué cosas a uno lo hieren
Y en lo más sutil de los cuerpos sutiles
Lejos de la noria de causas y efectos
Se tiene el corazón que se trae por defecto
Así como Aquiles, por su talón es Aquiles
La sed, aquella sed, la que el agua no cura
La cruz de un presentimiento
Que nos suelta hacia los cuatro vientos
Con el mandamiento de buscar a oscuras
Y en lo más sutil de los cuerpos sutiles
Lejos de la noria de causas y efectos
Se tiene el corazón que se trae por defecto
Así como Aquiles, por su talón es Aquiles
Se es lo que es, se es
Бұл менің білетінім, ол әрқашан болған нәрсе
Сіз сезінген нәрсені сезінесіз
Үнсіз орталықтың ортасында
Бұл анық мағынасы бар ма, жоқ па
Оның өзі қалағандай болатыны сирек
Не жыласаң жылайсың
Сіз кімге ғашық болатыныңызды таңдамайсыз
Сондай-ақ ол өзіне зиян келтіретін нәрселерді таңдамайды
Және нәзік денелердің ең нәзікінде
Себеп пен салдардың жүгіру жолынан алыс
Сізде әдепкі бойынша әкелінетін жүрек бар
Ахиллес сияқты, оның өкшесі Ахиллес
Шөлдеу, шөлдеу, су емдемейтін
Презентацияның крест
Бұл бізді төрт желге босатады
Қараңғыда іздеу пәрменімен
Және нәзік денелердің ең нәзікінде
Себеп пен салдардың жүгіру жолынан алыс
Сізде әдепкі бойынша әкелінетін жүрек бар
Ахиллес сияқты, оның өкшесі Ахиллес
Ол солай, солай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз