Төменде әннің мәтіні берілген Antes , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Drexler
Antes de las guerras nucleares
Antes de que el tedio nos separe
Antes de que todo esté prohibido
Antes de vivir de lo vivido
Mucho antes de los polvos por correo
Antes de que crean los ateos
Antes de buscar en la basura
Antes de que nada tenga cura
Venga
Fuera pudor y bragas
Anda
Demuestra que eres maga
Y haz que desaparezca en tu boca
Lo que a mí te vuelve tan loca
Antes de los flecos del divorcio
Antes del amor como negocio
Antes de que no se me levante
Antes de encontrar nuevos amantes
Antes de escupirnos las verdades
Antes de pujar por necedades
Antes de comer de congelados
Antes de llover sobre mojado
Venga
La cama nos espera
Anda
Quiero comerte entera
Porque tal vez mañana o pasado
Tú y yo ya nos habremos cansado
Antes de tirarnos la vajilla
Antes de pegarnos las ladillas
Antes del adiós definitivo
Antes de escribirte lo que escribo
Antes de seguir otros caminos
Antes de quemar nuestros destinos
Antes de «tú nunca me quisiste»
Antes de fingir no estar tan triste
Venga
Fuera pudor y anillo
Anda
Préstame el canalillo
Que el sexo más salvaje con creces
Es el de los seis primeros meses
Venga
La cama nos espera…
Antes de que el whisky desordene
La frágil conexión cabeza-pene
Mucho antes de que ya no me aguantes
Antes…
Antes de adornarnos la cabeza
Antes de luchar con la pereza
Antes de sentirnos dos extraños
Antes de pelearnos por el baño
Antes de seguir otros caminos…
Ядролық соғыстарға дейін
Жалқау алдында бізді бөліңіз
Бәріне тыйым салынғанға дейін
Өмір сүргеннен бұрын
Пошта арқылы ұнтақтардан көп бұрын
Атеистер сенбес бұрын
Қоқыс жәшігін қарау алдында
Кез келген нәрсенің емі бар
Кәне
Қарапайымдылық пен трусикадан
бару
Сиқыршы екеніңді дәлелде
Және оны аузыңыздан жоғалтып алыңыз
Мен үшін сені сонша жынды ететін не
Ажырасу алдында
Бизнес ретінде махаббат алдында
Мен тұрмай тұрып
Жаңа ғашықтарды таппас бұрын
Шындықтарды түкірмес бұрын
Бос нәрсеге сауда жасамас бұрын
Мұздатылғаннан жеу алдында
Ылғалды жерге жаңбыр жауар алдында
Кәне
Бізді төсек күтіп тұр
бару
Мен сені толық жегім келеді
Себебі ертең немесе одан кейінгі күні болуы мүмкін
Сен де, мен де шаршадық
Ыдыстарды тастамас бұрын
Біз крабдарды ұрмас бұрын
Соңғы қоштасу алдында
Сізге жазғанымды жазбас бұрын
Басқа жолдармен жүрмес бұрын
Тағдырымызды өртеп жібермес бұрын
Бұрын "сен мені ешқашан сүймегенсің"
Соншалықты мұңаймас бұрын
Кәне
Қарапайымдылық пен сақинадан
бару
маған арық беріңіз
Ең жабайы секске қарағанда
Бұл алғашқы алты ай
Кәне
Бізді төсек күтіп тұр...
Виски шатаспастан бұрын
Нәзік бас пен пениса байланысы
Сіз маған енді шыдай алмайсыз
Бұрын…
Басымызды безендірмес бұрын
Жалқаулықпен күресуден бұрын
Өзімізді екі бейтаныс адамдай сезінбес бұрын
Жуынатын бөлме үшін ұрыспас бұрын
Басқа жолдарды ұстанбас бұрын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз