Alto El Fuego - Jorge Drexler
Альбом: Frontera
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:31
Төменде әннің мәтіні берілген Alto El Fuego , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Ән мәтіні Alto El Fuego "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alto El Fuego
Jorge Drexler
Оригинальный текст
Mira, yo aquí me bajo
Yo dejo el tren en esta estación
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Linda, cuando vos quieras
Dejo este amor donde lo encontré
En tren con destino errado se va más lento que andando a pie
En tren con destino errado se va más lento que andando a pie
Mi zamba será sincera
Será, creo, para bien
Y no será porque quiera que estoy dejando marchar tu tren
Y no será porque quiera que estoy dejando marchar tu tren
Mira por la ventanilla
Verás mi rostro alejándose
Hay quien dice que el camino te enseña cosas, yo no lo sé
Hay quien dice que el camino te enseña cosas, yo no lo sé
Mi zamba se irá contigo
Tendrá una buena razón
Y yo en este andén vacío viendo alejarse mi corazón
Y yo en este andén vacío viendo alejarse mi corazón
Mira, yo aquí me bajo
Yo dejo el tren en esta estación
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Me asusta tu guerra menos que el alto el fuego en tu corazón
Перевод песни
Міне, мен түсемін
Мен пойызды осы станцияда қалдырамын
Сенің соғысың мені сенің жүрегіңдегі атысты тоқтатудан аз қорқытады
Сенің соғысың мені сенің жүрегіңдегі атысты тоқтатудан аз қорқытады
Линда, қашан қаласаң
Мен бұл махаббатты тапқан жерімде қалдырамын
Баратын жері дұрыс емес пойызда жаяу жүруге қарағанда баяу жүресіз
Баратын жері дұрыс емес пойызда жаяу жүруге қарағанда баяу жүресіз
Менің замбам шынайы болады
Бұл жақсы болады деп ойлаймын
Бұл сіздің пойызыңызды жібергім келгендіктен емес
Бұл сіздің пойызыңызды жібергім келгендіктен емес
терезеге қара
Сіз менің бетімді көресіз
Жол үйретеді дейтіндер бар, білмеймін
Жол үйретеді дейтіндер бар, білмеймін
Менің замба сенімен бірге барады
жақсы себебі бар
Ал мен мына бос платформада жүрегімнің қалай кеткенін көріп тұрмын
Ал мен мына бос платформада жүрегімнің қалай кеткенін көріп тұрмын
Міне, мен түсемін
Мен пойызды осы станцияда қалдырамын
Сенің соғысың мені сенің жүрегіңдегі атысты тоқтатудан аз қорқытады
Сенің соғысың мені сенің жүрегіңдегі атысты тоқтатудан аз қорқытады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз