Төменде әннің мәтіні берілген 730 días , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Drexler
No hay rincón en esta casa
Que no te haga regresar
Cada grano de memoria
Y la casa es un arenal
Fuí a tus playas por un día
Y allí me quedé dos años
Fuí lamiendo tus heridas
Fuiste dándome un remanso
A la sombra de tu luna
Se acunó mi corazón
Se borraron mis arrugas
Mi casa se iluminó
Germinaron más canciónes
De las que yo merecía
Se paró el reloj de arena
730 días
Бұл үйде бұрыш жоқ
бұл сізді қайтармайды
жадтың әрбір түйірі
Ал үй құм жағасы
Мен сіздің жағажайларыңызға бір күнге бардым
Ал мен сонда екі жыл тұрдым
Жараларыңды жалап едім
Сіз маған кері су жібердіңіз
Айдың көлеңкесінде
менің жүрегім бесік болды
менің әжімдерім жойылды
менің үйім нұрланды
Көбірек ән шығарды
соған лайық болдым
Құм сағаты тоқтады
730 күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз