Төменде әннің мәтіні берілген 12 segundos de oscuridad , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Drexler
Gira el haz de luz, para que se vea desde alta mar
Yo buscaba el rumbo de regreso sin quererlo encontrar
Pie detrás de pie, iba tras el pulso de claridad
La noche cerrada apenas se abría se volvía a cerrar
Un faro quieto, nada sería
Guía mientras no deje de girar
No es la luz, lo que importa en verdad
Son los doce segundos de oscuridad
Doce segundos de oscuridad
Para que se vea desde alta mar
De poco le sirve al navegante que no sepa esperar
Pie detrás de pie no hay otra manera de caminar
La noche del cabo revelada en un inmenso radar
Un faro para, sólo de día
Guía mientras no deje de girar
No es la luz, lo que importa en verdad
Son los doce segundos de oscuridad
Doce segundos de oscuridad
Doce segundos de oscuridad
Para que sea vea desde alta mar
Жарық сәулесін ашық теңізден көруге болатындай етіп бұраңыз
Қайтар жолды тапқым келмей іздедім
Аяқ артынан аяқ, Мен анық пульс кейін болды
Жабық түн ашылған бойда қайта жабылды
Әлсіз маяк, ештеңе болмас еді
Айналуды тоқтатпағанша бағыттаңыз
Бұл шын мәнінде маңыздысы жарық емес
Қараңғылық он екі секунд
он екі секунд қараңғылық
Ашық теңізден көріну үшін
Күтуді білмейтін навигаторға оның пайдасы шамалы
Аяқтың артындағы аяқ жүрудің басқа жолы жоқ
Түнгі мүйіс үлкен радарда ашылды
Маяк, тек күндізгі уақытта
Айналуды тоқтатпағанша бағыттаңыз
Бұл шын мәнінде маңыздысы жарық емес
Қараңғылық он екі секунд
он екі секунд қараңғылық
он екі секунд қараңғылық
Ашық теңізден көріну үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз