Now I Am an Arsonist - Jonathan Coulton, Suzanne Vega

I was just an acrobat, high above the street

Pointing at the ground, the empty sky beneath my feet

The perfect fall, no one could tell at all

That it was killing me

You were just an astronaut, floating on a spark

Tearing up the atmosphere, burning down the dark

As you fell in, the heat against your skin

'Till it got too bright to see

Far away, I hear the things they say about me

Even though they know you had to go without me

Now you are an architect, setting up the scene

Everyone is with you and you’re all waiting for me

You check the net, but you haven’t caught me yet

They’re not quite done with me

Now I am an arsonist, seven miles high

Burning through the air I breathe, thunder in the sky

My engine sings as it melts this pair of wings

That only I can see

Touch the sun, my eyes wide open, unbelieving

Catch a breath, the only one who’s left is leaving

Now I am an arsonist

Мен жай акробат болдым, көшенің үстінде

Жерді нұсқап, аяғымның астында бос аспан

Мінсіз күз, ешкім  мүлдем айта алмайды

Бұл мені өлтірді

Сіз ұшқынның үстінде жүзген жай ғарышкер едіңіз

Атмосфераны бұзып, қараңғылықты жағу

Сіз құлаған кезде теріңізге ыстық

Ол тым жарық болғанша

Алыстан олардың мен туралы айтқан сөздерін естимін

Олар сенің менсіз бару керек екенін білсе де

Енді сіз сахна                  сәулетші                                                                                                                                                                         сахнаны                                                         |

Барлығы сізбен  және бәріңіз мені күтіп отырсыздар

Сіз желіні тексердіңіз, бірақ мені әлі ұстаған жоқсыз

Олар менімен мүлдем біткен жоқ

Қазір мен Арсонистпін, жеті миль

Ауада жанып, мен тыныс аламын, аспанда күн күркіреді

Менің қозғалтқышым осы қанаттарды ерітеді

Бұл тек мен көре алады

Күнге қол тигізіңіз, менің көзім ашылды, сенбеймін

Тыныс алыңыз, жалғыз адам кетіп жатыр

Қазір мен арсонистпін