Төменде әннің мәтіні берілген It's Time for RiffTrax (RiffTrax Theme Song) , суретші - Jonathan Coulton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Coulton
And it’s not an easy job
They watch movies and then
Make up jokes about them
And tell their jokes to microphones
Put the jokes into a file
On a secret server
Deep beneath a mountain
Protected by a dragon
Who’re you going to get to riff those tracks?
I don’t have a rifftrax where the riffs are missing!
Why you always got to pick Rifftrax?
Only Rifftrax picks all the tracks worth riffing!
On some other day
Somewhere far away
You put out weiner wraps and snacks
You fluff the cushions on your couch
And buy a tv
All your friends come over
Just imagine their surprise
When you press 'Play' and then
Instead of just a movie
They get jokes!
Professional jokes!
By professional comedy professionals!
It’s your lucky day
It’s time for Rifftrax!
Бұл оңай жұмыс емес
Олар кино көреді, сосын
Олар туралы әзіл Олар туралы Олар туралы
Олардың әзілдерін микрофондарға айтыңыз
Әзілдерді файлға салыңыз
Құпия серверде
Таудың терең төбесінде
Айдаһар қорғаған
Бұл тректерді риффтеу үшін кімге алмақсыз?
Менде рифтер жоқ рифтракс жоқ!
Неліктен сіз әрқашан Rifftrax таңдауыңыз керек?
Тек Rifftrax риффингке тұрарлық барлық тректерді таңдайды!
Басқа күнде
Алыс жерде
Сіз Вайнер орамдары мен жеңіл тағамдарды шығарасыз
Сіз диваныңыздағы жастықтарды үлпілдетесіз
Және теледидар сатып алыңыз
Барлық достарыңыз келеді
Олардың таңданысын елестетіп көріңізші
«Ойнату» түймесін басқанда, содан кейін
Жай фильмнің орнына
Олар әзіл алады!
Кәсіби әзілдер!
Кәсіби комедия мамандары!
Бұл сіздің сәтті күніңіз
Rifftrax уақыты келді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз