Chiron Beta Prime - Jonathan Coulton

This year has been a little crazy for the Andersons

You may recall we had some trouble last year

The robot council had us banished to an asteroid

That hasn’t undermined our holiday cheer

And we know it’s almost Christmas

By the marks we make on the wall

And that’s our favorite time of year

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

Where we’re working in a mine for our robot overlords

Did I say overlords?

I meant protectors

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

On every corner there’s a giant metal Santa Claus

Who watches over us with glowing red eyes

They carry weapons and they know if you’ve been bad or good

Not everybody’s good but everyone tries

And the rocks outside the airlock exude ammonia-scented snow

It’s like a winter wonderland

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

Where we’re working in a mine for our robot overlords

Did I say overlords?

I meant protectors

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

That’s all the family news that we’re allowed to talk about

We really hope you come and visit us soon

I mean we’re literally begging you to visit us

And make it quick before they (MESSAGE REDACTED)

Now it’s time for Christmas dinner

I think the robots sent us a pie!

You know I love my soylent green

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

Where we’re working in a mine for our robot overlords

Did I say overlords?

I meant protectors

Merry Christmas from Chiron Beta Prime

Биылғы жыл Андерсондар үшін аздап ессіз болды

Естеріңізде болса, өткен жылы біраз қиындықтар болған

Роботтар кеңесі бізді астероидқа қуып жіберді

Бұл біздің мерекелік көңіл-күйімізді түсірген жоқ

Рождество жақындап қалғанын білеміз

Қабырғаға белгілермен             қоямыз      

Бұл біздің ең сүйікті жыл мезгілі

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі

Робот қожайындары үшін шахтада жұмыс істеп жатқан жер

Мен базарлар дедім бе?

Мен қорғаушыларды айттым

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі

Әр бұрышта алып металл Аяз ата бар

Жарқыраған қызыл көздерімен бізді кім бақылайды

Олар қару ұстайды және сіздің жаман немесе жақсы болғаныңызды біледі

Барлығы жақсы емес, бірақ бәрі тырысады

Ал ауа саңылауының сыртындағы тастар аммиак иісі бар қарды шығарады

Бұл қысқы таңғажайып ел сияқты

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі

Робот қожайындары үшін шахтада жұмыс істеп жатқан жер

Мен базарлар дедім бе?

Мен қорғаушыларды айттым

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі

Бұл отбасылық жаңалықтардың барлығын айтуға  рұқсат етілген

Біз сіздердің көп ұзамай бізге келіп келеді деп үміттенеміз

Біз сіздерден бізге келдік

Оларға дейін тездетіңіз (ХАБАР ӨЗЕРІЛГЕН)

Енді Рождестволық кешкі асқа уақыт келді

Роботтар бізге пирог жіберді деп ойлаймын!

Білесіз бе, мен өзімнің жасыл түсті жақсы көремін

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі

Робот қожайындары үшін шахтада жұмыс істеп жатқан жер

Мен базарлар дедім бе?

Мен қорғаушыларды айттым

Chiron Beta Prime ұсынған Рождество мерекесі