Төменде әннің мәтіні берілген Brave , суретші - Jonathan Coulton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Coulton
Good things never last long when you
Come to expect them
The whole world is doing it wrong, and I
Can’t not correct them
Slack jawed
Sheeple with their eyes closed
As if I don’t already have
Enough to do, there’s too many of you
More than I can save
When I torch the place
And cover up my face
That will make me brave
That will make me brave
Heroes, we pay a high price there’s a
Girl who ignores me
Good guy, I used to be nice, now I
Hate 'til it bores me
Small time
Pitiful rebellions
I’m here
Puckered up, sucking on these
Sour grapes, filling in the shapes
Of shadows in my cave
When I torch the place
And cover up my face
That will make me brave
That will make me brave
You speak and presto change-o, great
Now I’m the bad one
Your manifesto’s strange, oh wait!
You don’t even HAVE one!
Sunlight, it’s kicking up dust as I
Stare down the morning
Who’s left?
There’s no one I trust, and I’m
Sure it’s a warning
Up late
Measuring the harm done
My heart
Hardening, counting up the
Lonely nights, and all the little slights
I’m taking to my grave
When I torch the place
And cover up my face
That will make me brave
That will make me brave
Сен кезде жақсы нәрселер ұзаққа бармайды
Оларды күтіңіз
Бүкіл әлем оны дұрыс емес істеп жатыр, мен де
Оларды түзеуге болмайды
Сабырлы
Көздерін жұмған қойлар
Менде жоқ сияқты
Жасалатын жеткілікті
Мен сақтай алатынымнан көп
Мен орынды жағу кезінде
Және бетімді жабыңыз
Бұл мені батыл етеді
Бұл мені батыл етеді
Батырлар, біз жоғары баға төлейміз
Мені елемейтін қыз
Жақсы жігіт, бұрын мен жақсы едім, қазір мен
Мені жалыққанша жек көр
Шағын уақыт
Өкінішті көтерілістер
Мен мұндамын
Бұрыңғыларды сорып, ысып кетті
Қышқыл жүзім, пішіндерді толтыру
Менің үңгірдегі көлеңкелерден
Мен орынды жағу кезінде
Және бетімді жабыңыз
Бұл мені батыл етеді
Бұл мені батыл етеді
Сіз сөйлейсіз және өзгересіз - керемет
Енді мен жаманмын
Манифестіңіз біртүрлі екен, күте тұрыңыз!
Сізде тіпті жоқ!
Күн сәулесі, мен сияқты шаңды көтеріп жатыр
Таңға қара
Кім қалды?
Мен сенетін ешкім жоқ, және мен
Әрине, бұл ескерту
Кеш
Келтірілген зиянды өлшеу
Менің жүрегім
Қатайту, санау
Жалғыз түндер және барлық ұсақ-түйектер
Мен бейітіме апарып жатырмын
Мен орынды жағу кезінде
Және бетімді жабыңыз
Бұл мені батыл етеді
Бұл мені батыл етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз