Et puis je sais - Johnny Hallyday, Patrick Bruel
С переводом

Et puis je sais - Johnny Hallyday, Patrick Bruel

Альбом
Stade de France 98 - XXème anniversaire
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
312970

Төменде әннің мәтіні берілген Et puis je sais , суретші - Johnny Hallyday, Patrick Bruel аудармасымен

Ән мәтіні Et puis je sais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Et puis je sais

Johnny Hallyday, Patrick Bruel

Оригинальный текст

Et puis je sais tous ces regards sur moi

Et puis je sais tous ces mots qu’on ne dit pas

Et puis je sais tout ce que j’aurais pu faire

A défaut de me taire

Quand j’approchais l’enfer

Et puis je sais les sourires qu’on invente

Les mains glacées

Les longues heures d’attente

Et puis je sais les matins fatigués

Par trop de mots gâchés

Trop de rêves envolés

Et puis je sais qu’il y a eu des colères

Des cris lâchés, des mots lancés en l’air

Et puis je sais tout ce que j’aurais pu dire

A défaut de souffrir

Quand je les voyais venir

J’ai crié tant de fois pour qu’on m’entende mieux

Si souvent maladroit, si souvent malheureux

J’ai garé mes angoisses sur des parkings de haine

J’ai payé des ardoises bien plus chères que mes chaînes

Mais je sais qu’on ne pardonne rien

A qui se trompe de destin

Sur ce drôle de chemin

Et puis je sais

Et puis je sais ce jouet trop fragile

Qu’on ne donne jamais mais qu’on te prête facile

Et puis je sais toutes ces nuits inquiétantes

La peur collée au ventre

Pour remonter la pente

Et puis je sais les silences entendus

Et puis je sais toutes ces choses qu’on ne fait plus

Si j’ai glissé sur des lits de hasard

Dans quelques nuits trop noires

Pour quelques heures d’espoir

J’ai essayé de vivre au milieu des remords

J’ai tenté de survivre quand on me croyait mort

Si j’ai cru pour de bon aux amitiés poussières

Chercher la solution au fond de quelques verres

C’est que j’avais peur, que les autres me voient

Comme je vois les autres, j’avais si peur de moi

Et puis je sais

Перевод песни

Содан кейін мен бұл көздердің барлығын білемін

Содан кейін мен біз айтпайтын сөздердің бәрін білемін

Содан кейін мен қолымнан келгеннің бәрін білемін

Үндемеу

Мен тозаққа жақындаған кезде

Содан кейін мен біз ойлап тапқан күлкілерді білемін

мұздаған қолдар

Ұзақ күту сағаттары

Содан кейін мен шаршаған таңдарды білемін

Тым көп бос сөзбен

Тым көп бұзылған армандар

Содан кейін мен ашуланшақтардың болғанын білемін

Айқайлар шықты, ауаға лақтырылды сөздер

Содан кейін мен айта алатынымды білемін

Азап шегу

Мен олардың келе жатқанын көргенде

Естісін деп талай рет айқайладым

Көбінесе ыңғайсыз, жиі бақытсыз

Мен уайымдарымды жек көретін тұрақтарға қойдым

Мен шиферлерді шынжырларымнан әлдеқайда қымбат төледім

Бірақ біз ештеңені кешірмейтінімізді білемін

Кімнің тағдыры бұрыс

Осы күлкілі жолда

Сосын білемін

Содан кейін мен бұл ойыншықтың тым нәзік екенін білемін

Біз ешқашан бермейміз, бірақ біз сізге оңай қарыз береміз

Содан кейін мен барлық алаңдаушылық түндерді білемін

Қорқыныш іште тұрып қалды

Еңіске көтерілу үшін

Содан кейін мен естіген үнсіздіктерді білемін

Содан кейін мен енді біз істемейтін нәрселердің бәрін білемін

Егер мен кездейсоқ төсектерге тайып кетсем

Бірнеше тым қараңғы түнде

Бірнеше сағаттық үміт үшін

Мен өкініштің ортасында өмір сүруге тырыстым

Олар мені өлді деп ойлаған кезде аман қалуға тырысты

Егер мен шаң басқан достыққа сенсем

Шешімді көзілдіріктің түбінен іздеңіз

Басқалар мені көріп қала ма деп қорықтым

Басқаларды көргенде мен өзімнен қатты қорқатынмын

Сосын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз