Alors regarde - Kids United, Patrick Bruel

Le sommeil veut pas d' moi, tu rêves depuis longtemps

Sur la télé la neige a envahi l'écran

J’ai vu des hommes qui courent, une terre qui recule

Des appels au secours, des enfants qu’on bouscule

Tu dis qu' c’est pas mon rôle de parler de tout ça

Qu’avant d' prendre la parole il faut aller là-bas

Tu dis qu' c’est trop facile, tu dis qu' ça sert à rien

Mais c’t encore plus facile de ne parler de rien

Alors regarde, regarde un peu

Je vais pas me taire parce que t’as mal aux yeux

Alors regarde, regarde un peu

Tu verras tout c' qu’on peut faire si on est deux

Perdue dans tes nuances, la conscience au repos

Pendant qu' le monde avance, tu trouves pas bien tes mots

T' hésites entre tout dire et un drôle de silence

T’as du mal à partir, alors tu joues l’innocence

Alors regarde, regarde un peu

Je vais pas me taire parce que t’as mal aux yeux

Alors regarde, regarde un peu

Tu verras tout c' qu’on peut faire si on est deux

Dans ma tête une musique vient plaquer ses images

Sur des rythmes d’Afrique mais j' vois pas l' paysage

Encore des hommes au courent, une terre qui recule

Des appels au secours des enfants qu’on bouscule

Alors regarde, regarde un peu

Je vais pas me taire parce que t’as mal aux yeux

Alors regarde, regarde un peu

Tu verras tout c' qu’on peut faire si on est deux

Alors regarde, regarde un peu

Je vais pas me taire parce que t’as mal aux yeux

Alors regarde, regarde un peu

Tu verras tout c' qu’on peut faire si on est deux

Ұйқы мені қаламайды, сен көптен бері армандадың

Теледидардан экранды қар басып қалды

Мен ерлердің жүгіріп келе жатқанын, жердің шегініп бара жатқанын көрдім

Көмекке шақырады, балаларды итеріп жібереді

Сіз мұның бәрін айту менің міндетім емес дейсіз

Сөйлеспес бұрын сол жерге бару керек

Тым оңай дейсің, пайдасы жоқ дейсің

Бірақ ештеңе туралы айтпау одан да оңай

Ендеше қараңыз, қараңыз

Мен үндемеймін, себебі көздерің ауырады

Ендеше қараңыз, қараңыз

Екеуміз болсак не істей алатынымызды көресіз

Көлеңкелеріңізде жоғалды, тыныштықта сана

Дүние өтіп бара жатқанда, сіз өз сөзіңізді жақсы таба алмайсыз

Сіз бәрін айту мен күлкілі үнсіздік арасында екіталайсыз

Сізге кету қиын, сондықтан кінәсіз ойнайсыз

Ендеше қараңыз, қараңыз

Мен үндемеймін, себебі көздерің ауырады

Ендеше қараңыз, қараңыз

Екеуміз болсак не істей алатынымызды көресіз

Менің басыма оның бейнелерін сылау үшін музыка келеді

Африкалық ырғақтарда, бірақ мен пейзажды көрмеймін

Әлі де ер адамдар жүгіріп келе жатыр, алыстап бара жатқан жер

Айнала итеріп кеткен балаларды көмекке шақырады

Ендеше қараңыз, қараңыз

Мен үндемеймін, себебі көздерің ауырады

Ендеше қараңыз, қараңыз

Екеуміз болсак не істей алатынымызды көресіз

Ендеше қараңыз, қараңыз

Мен үндемеймін, себебі көздерің ауырады

Ендеше қараңыз, қараңыз

Екеуміз болсак не істей алатынымызды көресіз