New Directions - Jens Lekman
С переводом

New Directions - Jens Lekman

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162220

Төменде әннің мәтіні берілген New Directions , суретші - Jens Lekman аудармасымен

Ән мәтіні New Directions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Directions

Jens Lekman

Оригинальный текст

Take a right at the roundabout

Another right gets you around and out

Left for 0.2km

45 and take a right again

Take a slight left passing over

The 45 merges into E20

The E20 merges into E6

The sunset burns in the firebreaks

They say this what your friends should be for

But I don’t know who my friends are any more

Sometimes I get this feeling

This town’s been constructed around me brick by brick

This walls seem to be thin

And I think I’m being used for some purpose

In a future I did not know I lived in

With a heart I did not know that could be breaking

They say this is what your friends are for

But I don’t know who you people are any more

Take a left when you come out the door

Go past Peggy’s grocery store

Walk down Calendar Road to the stop

There’s a funeral home and some empty shops

Just wave your hand to the cruising cops

The flowers and all the door knobs

The bus is waiting down the hill

Your left hand wrapped round a mint pastille

Your right hand wrapped round a milk-white stone

From this point you will never be alone

Перевод песни

Шеңбер қиылысынан оңға  бұрылыңыз

Басқа құқық сізді айналаға және сыртқа шығарады

0,2 км қалды

45 және қайтадан оңға  бұрылыңыз

Аздап солға  бұрылыңыз

45-і E20-ға біріктіріледі

E20 E6-ға біріктіріледі

Күннің батуы өрт ошақтарында жанады

Олар сіздің достарыңыздың не үшін болуы керектігін айтады

Бірақ енді достарымның кім екенін білмеймін

Кейде мен бұл сезімді аламын

Бұл қала менің айналама кірпіштен кірпіштен салынған

Бұл қабырғалар жұқа сияқты

Мен белгілі бір мақсатта қолданылып жүрмін деп ойлаймын

Болашақта                                                                                                                                                                                                                      ¤¤›››анымды білмедім

Жүрегім мен бұл жарылып жатыр болатынын                                    б  жар  жарып   б болатынын                           б  б б  б  б   б мен  жарылып  |

Олар бұл сенің достарың үшін деп айтады

Бірақ сендердің кім екендеріңді енді білмеймін

Есіктен шыққан кезде солға  бұрылыңыз

Пеггидің азық-түлік дүкенінің жанынан өтіңіз

Күнтізбе жолымен аялдамаға дейін  жүріңіз

Жерлеу үйі және бос дүкендер бар

Круиздік полицияға қолыңызды бір сілтеңіз

Гүлдер және барлық есік тұтқалары

Төбеден төмен қарай автобус күтіп тұр

Сол қолыңыз жалбыздан жасалған пастилканы орап алды

Оң қолың сүттей ақ тасқа оранған

Осы сәттен бастап сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз