I Know What Love Isn't - Jens Lekman

Hey, Danae, do you still have your Holden?

That old clunker’s golden

How about we take it for a spin up and down Lygon?

Listen to music and look at girls

I want to know if we have the same taste

Do you like blondes or brunettes?

The cocooned or the coquette?

Don’t pull over just yet

Look to the left, there’s a 9.5 down the street

And, to my right, a perfect 10 sitting in the driver’s seat

I don’t know what love is

But I know what it isn’t

I don’t know what love is

But I know what it isn’t

So let’s get married

I’m serious, but only for the citizenship

I’ve always liked the idea of it

A relationship that doesn’t lie about its intentions and shit

How it doesn’t apologize or anthologize

All the rules and ideas we’ve filled our heads with

Hey, do you want to go see a band?

No, I hate bands

It’s always packed with men spooning their girlfriends

Clutching their hands as if they’d let go

They would lift from the ground and ascend

I don’t know what love is

But I know what it isn’t

I don’t know what love is

But I know what it isn’t

I know what love isn’t

I know what love isn’t

I know what love isn’t

I know what love isn’t

Эй, Дана, сенің Холденің әлі бар ма?

Бұл ескі кланкердің алтыны

Лигонды жоғары төмен айнауға алсақ қалай?

Музыка тыңдап, қыздарға қараңыз

Менде бірдей дәм бар екенін білгім келеді

Сізге аққұбалар немесе брюнеткалар ұнай ма?

Піллә немесе кокетка?

Әзірге тартпаңыз

Солға қараңыз, көшеде  9,5 бар

Және менің құқығыма, жүргізуші орнында кемелді 10 отыру

Мен махаббаттың не екенін білмеймін

Бірақ мен оның не емес екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білмеймін

Бірақ мен оның не емес екенін білемін

Ендеше үйленейік

Мен байсалдымын, бірақ тек азаматтық үшін

Маған оның идеясы әрқашан ұнайтын

Өзінің ниеті мен жамандығы туралы өтірік айтпайтын қарым-қатынас

Бұл қалай кешірім сұрамайды немесе антология

Біздің басымызды толтырған барлық ережелер мен идеялар

Эй, топты көргіңіз келе ме?

Жоқ, мен топтарды жек көремін

Ол әрқашан ер адамдар өздерінің қыздарын асықтырып жібереді

Қолдарын жібергендей ұстап

Олар жерден көтеріліп, көтерілетін

Мен махаббаттың не екенін білмеймін

Бірақ мен оның не емес екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білмеймін

Бірақ мен оның не емес екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білемін

Мен махаббаттың не екенін білемін