Leben auf Zeit - Jennifer Rostock
С переводом

Leben auf Zeit - Jennifer Rostock

Альбом
Du willst mir an die Wäsche
Год
2009
Язык
`неміс`
Длительность
189500

Төменде әннің мәтіні берілген Leben auf Zeit , суретші - Jennifer Rostock аудармасымен

Ән мәтіні Leben auf Zeit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leben auf Zeit

Jennifer Rostock

Оригинальный текст

Du trägst ihre Worte im Mund

Und scheuerst dir die Zunge daran wund

Ich sag, das mag dich stören

«Wenn nicht fühlen will, muss hören»

Und du sagst, «Da liegt der Knüppel beim Hund»

Zentralgeheizte Illusion

Und Rebellion im Unterton

Copy, paste und gut — doch wie’s scheint nicht gut genug

Springst du auch, wenn alle springen?

Ich denke schon

Du begreifst das Geschehen, doch du greifst nicht ein

Willst du immer nur Publikum im eigenen Film sein?

Es ist ein Leben auf Zeit und es kommt nie wieder

Es strömt heiß durch deine Glieder

Und du weißt, es geht vorüber

Das macht dich traurig (Komm und trau dich)

Ein Leben auf Zeit und es geht zu Ende

Rinnt wie Sand durch deine Hände

Und ich weiß, es macht dich traurig

Doch komm und trau dich (komm und trau dich)

Es ist ein Leben auf Zeit

Ich hab gedacht, du bleibst am Steuer

Und wirst nicht euer neuer Wiederkäuer

Doch besoffene Hunde bellen

Ihre Worte schlagen Wellen

Wer nicht baden geht, spielt mit dem Feuer

Wenn sie dich zu den Fahnen rufen

Scharrst du müde mit den Hufen

Und folgst den Regeln prompt

Aber wenn der Abend kommt

Scheißt du in das Nest, das sie dir schufen

Du ahnst die Gefahr, doch du regst dich nicht

Du stehst nur da und bewegst dich nicht

Wie ein Reh erstarrst du im Scheinwerferlicht

Doch der Scheinwerfer wirft seine Scheine nicht

Перевод песни

Сіз олардың сөздерін аузыңызда ұстайсыз

Және оған шикі тіліңізді сүртіңіз

Бұл сізді алаңдатуы мүмкін деп айтамын

«Сезінгің келмесе, естуің керек»

Ал сіз: «Иттің таяқшасы бар» дейсіз.

Орталықтан жылытылатын иллюзия

Және астыңғы реңкте көтеріліс

Көшіру, қою және жақсы — бірақ жеткіліксіз сияқты

Барлығы секіргенде сіз де секіресіз бе?

Маған солай көрінеді

Сіз не болып жатқанын түсінесіз, бірақ сіз араласпайсыз

Сіз әрқашан өз фильміңізде көрермен болғыңыз келе ме?

Бұл уақытша өмір және ол ешқашан қайтып келмейді

Аяқ-қолдарыңыздан ыстық ағып жатыр

Және оның өтетінін білесіз

Бұл сізді ренжітеді (келіңіз және батыл болыңыз)

Уақытша өмір және ол аяқталады

Қолдарыңыздан құм сияқты өтеді

Және бұл сізді мұң ететінін білемін

Бірақ келіңіз және батыл болыңыз (келіңіз және батыл болыңыз)

Бұл уақытша өмір

Мен сені рульде қалды деп ойладым

Және жаңа күйіс қайырушы болмаңыз

Бірақ мас иттер үреді

Сіздің сөздеріңіз толқын жасайды

Суға бармасаң, отпен ойнайсың

Олар сізді туларға шақырған кезде

Сіз тұяғыңызды шаршайсыз ба?

Және ережелерді дереу орындаңыз

Бірақ кеш батқанда

Сен олар сен үшін жасаған ұяда жатсың

Сіз қауіптен күдіктенесіз, бірақ қозғалмайсыз

Сіз сол жерде тұрыңыз және қозғалмаңыз

Фаралардағы киіктей тоңасың

Бірақ прожектор өз шоттарын тастамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз