Төменде әннің мәтіні берілген Si on s'y mettait , суретші - Jean-Pierre Ferland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jean-Pierre Ferland
Gagner à naître, avoir faim d’exister
Prêcher le beau et se déshabiller
Perdre une guerre pour gagner bien d’autres choses
Oh!
boy, le beau portrait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Trouver son île dans un ananas
Déchirer les murs et les almanachs
Servir des gâteaux dans tous les autobus
Oh!
boy, le beau banquet
Si on s’y mettait, si on s’y mettait, si on s’y mettait
On donnerait plus de poils à Saint-Jean-Baptiste
L'été viendrait peut-être le vingt et un de mai
Le bonheur se demanderait pas s’il est catholique
Et mes chansons seraient de l’an prochain
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait…
Туылу үшін алу, бар болу үшін аш болу
Сұлуларды уағыздап, шешіндіріп
Көптеген басқа нәрселерді жеңу үшін соғыста жеңіліңіз
О!
Бала, әдемі портрет
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Ананастағы өз аралыңызды табыңыз
Қабырғалар мен альманахтарды бұзыңыз
Барлық автобустарда торттарды ұсыныңыз
О!
балам, әдемі банкет
Алсақ, алсақ, алсақ
Біз Сен-Жан-Батистке көбірек шаш беретін едік
Жаз жиырма бірінші мамырда келуі мүмкін
Бақыт оның католик екеніне таң қалмайды
Ал менің әндерім келесі жылы болар еді
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Егер біз мұны жасасақ, біз мұны жасасақ
Жасасақ, жасасақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз