Regarde-Moi - Jean-Louis Aubert
С переводом

Regarde-Moi - Jean-Louis Aubert

Альбом
Roc Eclair + Hiver
Год
2010
Язык
`француз`
Длительность
265090

Төменде әннің мәтіні берілген Regarde-Moi , суретші - Jean-Louis Aubert аудармасымен

Ән мәтіні Regarde-Moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Regarde-Moi

Jean-Louis Aubert

Оригинальный текст

Paroles de la chanson Regarde-Moi:

Regarde-moi, j’ai trop marché

Regarde-moi j’ressemble à rien

J’ai trop marché, j’ai pas eu le temps d’aimer

Regarde-moi, j’ai mal aux pieds

Regarde-moi, j’ai trop tourné

Dans mes quartiers de haute sécurité

Ce que l’amour m’a quitté

J’sais pas où retourner

J’ai trop marché

J’ai pas eu le temps d’aimer

Regarde-moi, j’suis un vaut rien

Regarde-moi, j’ressemble à rien

Dans mes quartiers de haute salubrité

Ce que l’amour m’a quitté

Par un beau soir d'été

J’ai trop tourné, depuis

J’sais pas où j’ai été

Panne qui vive, panne qui pleure

Sur le qui vive, seul je demeure

Dans mes quartiers de haute fidélité

Regarde-moi, plus foi en rien

J’en ai trop dit, trop fait

J’ai pas eu l’temps de rêver

Ce que l’amour m’a quitté

J’sais pas où retrouver

J’ai trop tourné, j’ai pas eu l’temps d’aimer

Dans mes quartiers de haute fidélité

Dans mes quartiers de haute salubrité

Dans mes quartiers de haute sécurité

Перевод песни

«Мені көр» сөзі:

Маған қарашы, мен тым көп жүрдім

Маған қара, мен ештеңеге ұқсамаймын

Тым көп жүрдім, сүюге уақытым болмады

Маған қарашы, аяғым ауырып тұр

Маған қарашы, мен тым көп айналдым

Менің жоғары күзетілетін бөлмемде

Қандай махаббат мені қалдырды

Қайда қайтарымды білмеймін

Мен тым көп жүрдім

Менің сүйетін уақытым болмады

Маған қарашы, мен түкке тұрғысызмын

Маған қарашы, мен ештеңеге ұқсамаймын

Менің қауіпсіз үйімде

Қандай махаббат мені қалдырды

Жаздың әдемі кешінде

Содан бері тым көп айналдым

Мен қайда болғанымды білмеймін

Өмір сүретін бұзылу, жылайтын бұзылу

Өмірде мен жалғыз қаламын

Менің жоғары адалдығымдағы тоқсандарда

Маған қарашы, ештеңеге сенбейді

Мен тым көп айттым, тым көп жасадым

Менің армандауға уақытым болмады

Қандай махаббат мені қалдырды

Мен қайдан табатынымды білмеймін

Тым көп түсірдім, сүйіп үлгермедім

Менің жоғары адалдығымдағы тоқсандарда

Менің қауіпсіз үйімде

Менің жоғары күзетілетін бөлмемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз