Tu vas l'aimer - Jean-Louis Aubert
Төменде әннің мәтіні берілген Tu vas l'aimer , суретші - Jean-Louis Aubert аудармасымен
Ән мәтіні Tu vas l'aimer "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tu vas l'aimer
Jean-Louis Aubert
Оригинальный текст
La jolie petite farandole
Racontée comme une parabole
La vie dont on a rêvé, une nuit
La jolie petite gaudriole
Qu’on attend comme une obole
La vie dont on a rêvé, elle s’enfuit
Mais tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer quand elle sera partie
L’aimer comme au saut du lit
Oui tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer comme on prend à partie
L’aimer, comme un paradis
Le clinquant des foires granguignole
Ou l’air des montagnes de Pagnol
La vie dont on a rêvé, nous poursuit
Dans le train qui fonce et qui suit
Le cortège de nos envies
Partout où le monde abonde, elle s’enfuit
Mais tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer quand elle sera partie
L’aimer, comme un paradis
Oui tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer et faire ce qu’elle te dit
L’aimer, l’aimer pour la vie
Oui tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer quand elle sera partie
L’aimer comme au saut du lit
Oui tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer comme on prend à partie
L’aimer, comme un paradis
Oui tu vas l’aimer, l’aimer
L’aimer et faire ce qu’elle te dit
L’aimer, l’aimer pour la vie
Перевод песни
Кішкентай сүйкімді Фарандол
Мақал-мәтелдей айтты
Бір түнде біз армандаған өмір
Әдемі кішкентай гаудриола
Обол сияқты күтеміз
Біз армандаған өмір қашып кетті
Бірақ сен оны жақсы көресің, жақсы көр
Ол кеткенде оны жақсы көріңіз
Оны сүю төсектен секіргендей
Иә, сен оны жақсы көресің, жақсы көресің
Оны бір жаққа қарай сүю
Оны жақсы көру, жұмақ сияқты
Грангиноль жәрмеңкелерінің қаңылтыры
Немесе Пагноль тауының ауасы
Біз армандаған өмір бізбен бірге жүреді
Жылдамдықпен жүретін пойызда
Біздің тілектер шеруі
Дүние қай жерде болса, ол қашады
Бірақ сен оны жақсы көресің, жақсы көр
Ол кеткенде оны жақсы көріңіз
Оны жақсы көру, жұмақ сияқты
Иә, сен оны жақсы көресің, жақсы көресің
Оны жақсы көріңіз және оның айтқанын орындаңыз
Оны сүй, өмір бойы сүй
Иә, сен оны жақсы көресің, жақсы көресің
Ол кеткенде оны жақсы көріңіз
Оны сүю төсектен секіргендей
Иә, сен оны жақсы көресің, жақсы көресің
Оны бір жаққа қарай сүю
Оны жақсы көру, жұмақ сияқты
Иә, сен оны жақсы көресің, жақсы көресің
Оны жақсы көріңіз және оның айтқанын орындаңыз
Оны сүй, өмір бойы сүй
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз