Ne m'enferme pas - Jean-Louis Aubert

Parfois je me sens si loin d’où je viens

Qui je suis vraiment, je n’en sais rien

C’est difficile à dire, tu sais ce que je peux sentir

Je cherche, je veux trouver, quelqu’un que je connais

Et qui frappe en deux temps, qui me dit Jean-Louis

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Ne m’enferme pas

Parmi les mille glaces qui déforment ma vie

Me regarder ne me dis plus qui je suis

Parfois ça me fait sourire

Parfois ça me fait mentir

Je cherche, je veux trouver, quelqu’un que je connais

Qui crie comme un enfant et qui crie Jean-Louis

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Ne m'écrase pas, fais des petits pas

Viens jouer avec moi

Derrière mes mille murs, joue un enfant pas mûr

Mon compagnon de jeu, derrière la devanture

C’est difficile à dire, à le laisser sortir

Je cherche, je veux aimer, quelqu’un que je connais

Et qui rit en deux temps, qui me dit Jean-Louis

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Ne m’enferme pas, en dehors de toi

Fais de petits pas, ne m'écrase pas

Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas)

Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas)

Viens jouer avec moi (Ne m’enferme pas)

Fais des petits pas

Ne m'écrase pas

Ne m’enferme pas

Fais de petits pas

Ne m’enferme pas

Viens jouer avec moi

Кейде мен келген жерімнен соншалықты алыс сезінемін

Мен шынымен кім екенімді білмеймін

Айтуға қиын, сен менің не сезінетінімді білесің

Мен іздеп жүрмін, тапқым келеді, білетін адамым

Ал кім екі рет ұрады, маған Жан-Луи кім айтады

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Мені құлыптамаңыз

Өмірімді бұрмалайтын мың айнаның ішінде

Маған қарау енді менің кім екенімді білдірмейді

Кейде бұл мені күлдіреді

Кейде бұл мені өтірік айтуға мәжбүр етеді

Мен іздеп жүрмін, тапқым келеді, білетін адамым

Кім балаша жылайды, кім Жан-Луи деп айғайлайды

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Мені қыспа, сәби қадамдарын жаса

Кел менімен ойна

Мың қабырғамның ар жағында әлі жетілмеген бала ойнайды

Дүкеннің арғы жағындағы менің ойыншым

Оны айту, шығару қиын

Мен танитын адамды іздеймін, сүйгім келеді

Және кім екі рет күледі, кім маған Жан-Луи айтады

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Мені құлыптамаңыз, сыртыңыздан

Кішкентай қадамдар жаса, мені сындырма

Кел менімен ойна (мені құлыптамаңыз)

Кел менімен ойна (мені құлыптамаңыз)

Кел менімен ойна (мені құлыптамаңыз)

шағын қадамдар жасаңыз

Мені сындырма

Мені құлыптамаңыз

Сәби қадамдарын жасаңыз

Мені құлыптамаңыз

Кел менімен ойна