Төменде әннің мәтіні берілген Isolement , суретші - Jean-Louis Aubert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jean-Louis Aubert
Où est-ce que je suis?
Qui êtes-vous?
Qu’est-ce que je fais ici?
Emmenez-moi partout
Partout mais pas ici
Faites-moi oublier
Tout ce que j’ai été
Inventez mon passé
Donnez sens à la nuit
Inventez le soleil
Et l’aurore apaisée
Non je n’ai pas sommeil
Je vais vous embrasser
Êtes-vous mon amie?
Répondez, répondez
Où est-ce que je suis?
Il y a du feu partout
Je n’entends plus de bruit
Je suis peut-être fou
Il faut que je m'étende
Et que je dorme un peu
Il faudrait que je tente
De nettoyer mes yeux
Dites-moi qui je suis
Regardez-les, mes yeux
Êtes-vous mon amie?
Me rendrez-vous heureux?
La nuit n’est pas finie
Et la nuit est en feu
Où est le paradis?
Où sont passés les dieux?
Oh
Êtes-vous mon amie?
Oh
Êtes-vous mon amie?
Oh
Мен қайдамын?
Сен кімсің?
Мен мұнда не істеп жүрмін?
мені барлық жерге апар
барлық жерде, бірақ мұнда емес
мені ұмыттыр
Мен болғанның бәрі
Менің өткенімді жасаңыз
Түннің мағынасын ашыңыз
Күнді ойлап тап
Ал тыныштандырылған таң
Жоқ, мен ұйықтамаймын
Мен сені сүйемін
Сен менің досымсың ба?
Жауап бер, жауап бер
Мен қайдамын?
Барлық жерде от бар
Мен енді шу естімеймін
Мен жынды болуым мүмкін
Мен созылуым керек
Ал мен аздап ұйықтаймын
Мен тырысуым керек
Көзімді тазалау үшін
Мен кім екенімді айт
Оларға қара, көзім
Сен менің досымсың ба?
Сіз мені бақытты етесіз бе?
Түн біткен жоқ
Ал түн отқа оранды
Жұмақ қайда?
Құдайлар қайда кетті?
О
Сен менің досымсың ба?
О
Сен менің досымсың ба?
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз