Donne Moi Une Raison - Jean-Louis Aubert
С переводом

Donne Moi Une Raison - Jean-Louis Aubert

Альбом
Comme Un Accord
Год
2001
Язык
`француз`
Длительность
267420

Төменде әннің мәтіні берілген Donne Moi Une Raison , суретші - Jean-Louis Aubert аудармасымен

Ән мәтіні Donne Moi Une Raison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Donne Moi Une Raison

Jean-Louis Aubert

Оригинальный текст

Donne-moi une raison

Je la ferai mienne

Donne-moi une passion

Un but qui me tienne

Donne-moi une vision

Un nouvel horizon

Et que la joie vienne

Donne-moi un nom

J’en ferai mon emblme

Donne-moi un frisson

Ma peau contre la tienne

Donne-moi la pr (c)sence

Donne-moi l’absence

Ma vie est la tienne

Donne-moi un sens

Donne moi l’essence

Alors je partirai je construirai des ponts des routes

Pour que l’on se rejoigne j’enlverai nos derniers doutes

Pour toi je me batt’rai, je f’rai tout pour qu’on nous

(c)coute

Si tu es l, si tu y crois

Je continue, je continue la route

Donne-moi un d (c)sir

Cela va sans dire

Donne-moi un soupir

Une chance saisir

Donne-moi un present

Un seul vrai moment

Juste de quoi nous unir

Donne-moi un sens

Donne-moi l’essence

Alors je partirai je construirai des ponts des routes

Pour que l’on se rejoigne j’enlverai nos derniers doutes

Pour toi je me batt’rai, je f’rai tout pour qu’on nous

(c)coute

Quoiqu’il en soit, si tu es l

Je continue, je continue la route

Loulou…

Alors je partirai je construirai des ponts des routes

Pour que l’on se rejoigne j’enlverai nos derniers doutes

Et si ensemble nous rions de nos propres d (c)routes

Quoiqu’il en soit, quoiqu’il en co"te

Je continue, je continue, je continue, je continue

Ma route

Donne-moi une raison.

Thanks to

Перевод песни

Маған себеп айтыңыз

Мен оны менікі етемін

Маған құмарлықты беріңіз

Мені ұстап тұрған мақсат

Маған аян беріңіз

Жаңа көкжиек

Ал қуаныш келеді

маған ат бер

Мен оны өз эмблемам жасаймын

маған толқу сыйла

Менің терім саған қарсы

Маған pr(c)sence беріңіз

Маған жоқтық беріңіз

Менің өмірім сенікі

маған мағына беріңіз

Маған мәнін беріңіз

Сондықтан мен барамын, жол көпірлерін саламын

Біз бірге болуымыз үшін мен соңғы күмәнімізді жоямын

Сен үшін мен күресемін, біз үшін бәрін жасаймын

(с) тыңдау

Егер сіз сонда болсаңыз, сенсеңіз

Мен жалғастырамын, мен жолды жалғастырамын

Маған d(c) мырза беріңіз

Өзінен өзі түсінікті

маған бір күрсін

Қолға алу мүмкіндігі

Маған сыйлық беріңіз

Бір ғана шынайы сәт

Бізді біріктіруге жеткілікті

маған мағына беріңіз

маған бензин бер

Сондықтан мен барамын, жол көпірлерін саламын

Біз бірге болуымыз үшін мен соңғы күмәнімізді жоямын

Сен үшін мен күресемін, біз үшін бәрін жасаймын

(с) тыңдау

Қалай болғанда да, егер сіз сонда болсаңыз

Мен жалғастырамын, мен жолды жалғастырамын

Лулу…

Сондықтан мен барамын, жол көпірлерін саламын

Біз бірге болуымыз үшін мен соңғы күмәнімізді жоямын

Ал егер бірге болсақ, біз өзіміздің d(c)жолдарымызға күлеміз

Қандай болса да, құны қандай болса да

Мен жалғастырамын, жалғастырамын, жалғастырамын, жалғастырамын

Менің жолым

Маған себеп айтыңыз.

Рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз