Төменде әннің мәтіні берілген Chaque Pas , суретші - Jean-Louis Aubert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jean-Louis Aubert
Chaque pas
Les petits et les grands
Prpare la danse de demain
De demain
Chaque bras
Les petits et les grands
Tiens la chance deux mains
A deux mains
Chaque geste
A apprendre, dsapprendre, rapprendre, entreprendre
Nous rapproche, un peu plus
De notre but
Oh bb ne pleure pas
Tu dois garder la foi
Allez accroches-toi
Chaque rve, chaque ide, chaque espoir
Que tu caresses dans le noir
dans le noir
Chaque rve, chaque ide, chaque espoir
Sera l tt ou tard, tt ou tard
Et regarde ton bb Oh Bb ne pleure pas
Tu dois garder la foi
Mme si souvent il fait froid
Regarde les courir
Regarde les sourire
Ils ont dj tout oubli
Regarde les mdire
Regarde les me dire
Qu’ils ont dj tout invent
Ouh ouh ouh ouh…
Chaque pas
Les petits et les grands
Prpare la danse de demain
de demain
Chaque bras
Les petits et les grands
Tiens la chance deux mains
deux mains
Chaque geste
A apprendre, dsapprendre, entreprendre, rapprendre
Nous rapproche, un peu plus
De notre but, de notre but
Un peu plus, de notre but
Chaque bras, chaque pas, chaque geste,
Chaque ide, chaque rve, chaque espoir
Nous rapproche
Un peu plus
Chaque pas,
chaque bras,
chaque geste,
Chaque rve,
chaque ide,
chaque espoir
Nous rapproche un peu plus
Әрбір қадам
Кішкентайлар мен үлкендер
Ертеңгі биге дайындал
Ертеңнен
әрбір қол
Кішкентайлар мен үлкендер
Бақытты екі қол ұстаңыз
Екі қолмен
Әрбір қимыл
Үйрену, үйрену, қайта үйрену, қолға алу
Бізді жақындатады, аздап жақындатады
Біздің мақсатымыздан
О, балақай жылама
Сенімді сақтау керек
Күте тұрыңыз
Әрбір арман, әрбір идея, әрбір үміт
Қараңғыда еркелететініңді
қараңғыда
Әрбір арман, әрбір идея, әрбір үміт
Онда ерте ме, кеш пе, ерте ме, кеш пе
Жəне ббыңа қара О бб жылама
Сенімді сақтау керек
Көбінесе суық болса да
олардың жүгіруін бақылаңыз
Олардың күліп тұрғанын бақылаңыз
Олар қазірдің өзінде бәрін ұмытып кетті
Олардың айтқанын бақылаңыз
Олардың маған айтқанын қараңыз
Олар мұның бәрін ойлап тапқан
Ой ой, ой, ой...
Әрбір қадам
Кішкентайлар мен үлкендер
Ертеңгі биге дайындал
ертең
әрбір қол
Кішкентайлар мен үлкендер
Бақытты екі қол ұстаңыз
екі қол
Әрбір қимыл
Үйрену, үйрену, қолға алу, қайта үйрену
Бізді жақындатады, аздап жақындатады
Мақсатымыздан, мақсатымыздан
Біздің мақсатымыздан сәл артық
Әрбір қол, әр қадам, әрбір қимыл,
Әрбір идея, әрбір арман, әрбір үміт
бізді жақындатады
Тағы біраз
Әрбір қадам,
әрбір қол,
әрбір қимыл,
Әрбір арман,
әрбір идея,
әрбір үміт
Бізді аздап жақындатады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз