We Can - James Morrison
С переводом

We Can - James Morrison

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223840

Төменде әннің мәтіні берілген We Can , суретші - James Morrison аудармасымен

Ән мәтіні We Can "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Can

James Morrison

Оригинальный текст

I know how to fall

Into a sea of desperation

It’s easy

To feel small

Feel like I’m always on the outside, yeahhh

I know

I could do it alone

But I don’t believe in separation

It kills me

To walk on the edge

Pretending that I’m blind

We all know that we can but we don’t

Yeah we say that we will when we won’t

Cause we don’t wanna fail

Yeah we say that we shouldn’t when we 'ought to

All it takes is a boat in the water

For you to sail

We can do those things we’ve been told we could never do

Love don’t need permission

Let’s give everything, we hold back, then what can we loose

Now you tell yourself your scared but

Don’t you listen

We can love

We can love

We can love

You already know

But you got fooled by isolation

That its you only

Dragging your bones

When you could be lifted off the ground

Just trust in this little love we got

I know it’s not a lot but it’s enough

For us to get a taste

And if they say you never will

Just do it

They don’t know what they’re saying

Just do it

Before you lock it down

Just give it all away

We can do those things we’ve been told we could never do, yeahh

Love don’t need permission

Lets give everything, we hold back, then what can we loose

Now you tell yourself your scared but

Don’t you listen

We can love

We can love

We can love

We can love

We can love

We caannnnn ooooooohhh

We can love

We can, we can, we can, we can, we can

Ohhhh nnoo nooo

Open your heart

Even with all the complications

It’s easy

Перевод песни

Мен қалай құлауды білемін

Шарасыздық теңізіне

Бұл оңай

Кішкентай сезіну

Мен әрқашан сыртта жүргендей сезінемін, иә

Мен білемін

Мен мұны жалғыз жата алатынмын

Бірақ мен бөлінуге сенбеймін

Бұл мені өлтіреді

Шетімен  жүру

Мен соқырмын деп

Біз бәріміз білеміз, бірақ біз емес

Иә, біз болмайтын кезде боламыз  дейміз

Себебі біз сәтсіздікке ұшырағымыз келмейді

Иә, біз керек кезде болмауымыз керек деп  айтамыз

Ол үшін суда қайық болса болса болды

Сіз  жүзуіңіз үшін

Біз бұған ешқашан жасай алмағанымызды жасай аламыз

Махаббат рұқсатты қажет етпейді

Барлығын берейік, ұстанамыз, содан кейін не жоғалтуымыз мүмкін

Енді сіз өзіңізге қорқатыныңызды айтасыз, бірақ

сен тыңдама

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Сіз бұрыннан білесіз

Бірақ сіз оқшаулануға алданып қалдыңыз

Бұл сен ғана

Сүйектеріңді сүйреу

Сізді жерден көтеруге болатын кезде

Бізде болған осы кішкентай махаббатқа сеніңіз

Білемін, бұл көп емес, бірақ жеткілікті

Бізге талғамға ие болуымыз керек

Ал егер олар сен ешқашан болмайсың десе

Жай ғана орында

Олар не айтып жатқанын білмейді

Жай ғана орында

Оны құлыптаудан бұрын 

Барлығын беріңіз

Біз бұған дейін бізге ешқашан жасай алмайтындай етіп жасай аламыз, иә

Махаббат рұқсатты қажет етпейді

Барлығын берейік, ұстанамыз, сонда нені жоғалта аламыз

Енді сіз өзіңізге қорқатыныңызды айтасыз, бірақ

сен тыңдама

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Біз сүйе аламыз

Біз оуууууууууууууууууу

Біз сүйе аламыз

Біз істей аламыз, аламыз, аламыз, аламыз, аламыз

Ой, жоқ, жоқ

Жүрегіңді аш

Тіпті барлық қиындықтармен

Бұл оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз