You Give Me Something - James Morrison
С переводом

You Give Me Something - James Morrison

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212500

Төменде әннің мәтіні берілген You Give Me Something , суретші - James Morrison аудармасымен

Ән мәтіні You Give Me Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Give Me Something

James Morrison

Оригинальный текст

You only stay with me in the morning

You only hold me when I sleep

I was meant to tread the water

But now I’ve gotten in too deep

For every piece of me that wants you

Another piece backs away

Cause you give me something

That makes me scared alright

This could be nothing

But I’m willing to give it a try

Please give me something

Cause someday I might know my heart

You only waited up for hours

Just to spend a little time alone with me

And I can say I’ve never bought you flowers

I can’t work out what they mean

I never thought that I’d love someone

That was someone else’s dream

As you give me something

That makes me scared alright

This could be nothing

But I’m willing to give it a try

Please give me something

Cause someday I might call you from my heart

But it might be a second too late

And the words that I could never say

Are gonna come out anyway

Cause you give me something

That makes me scared alright

This could be nothing

But I’m willing to give it a try

Please give me something

Cause you give me something

That makes me scared alright

This could be nothing

But I’m willing to give it a try

Please give me something

Cause someday I might know my heart

Know my heart, know my heart, know my heart

Перевод песни

Менімен таңертең боласың

Сіз мені ұйықтап жатқанда ғана ұстайсыз

Мен суды басатын болдым

Бірақ қазір мен тым тереңдеп кеттім

Сені қалайтын менің әрбір бөлігім үшін

Тағы бір бөлік артқа кетеді

Себебі сіз маған бір нәрсе бересіз

Бұл мені қорқытады

Бұл ештеңе болмауы мүмкін

Бірақ мен оны көруге дайынмын

Маған бірдеңе беріңізші

Себебі бір күні жүрегімді білетін шығармын

Сіз бар болғаны сағаттап күттіңіз

Менімен біраз уақыт жұмсау керек

Мен саған ешқашан гүл сатып алған емеспін деп айта аламын

Мен олардың нені білдіретінін анықтай алмаймын

Мен біреуді жақсы көремін деп ешқашан ойлаған емеспін

Бұл басқа біреудің арманы еді

Сіз маған бірдеңе бергенде

Бұл мені қорқытады

Бұл ештеңе болмауы мүмкін

Бірақ мен оны көруге дайынмын

Маған бірдеңе беріңізші

Себебі бір күні мен саған жүрегімнен қоңырау шалуым мүмкін

Бірақ бұл кеш екінші болуы мүмкін

Және мен ешқашан айта алмайтын сөздер

Бәрібір шығады

Себебі сіз маған бір нәрсе бересіз

Бұл мені қорқытады

Бұл ештеңе болмауы мүмкін

Бірақ мен оны көруге дайынмын

Маған бірдеңе беріңізші

Себебі сіз маған бір нәрсе бересіз

Бұл мені қорқытады

Бұл ештеңе болмауы мүмкін

Бірақ мен оны көруге дайынмын

Маған бірдеңе беріңізші

Себебі бір күні жүрегімді білетін шығармын

Жүрегімді біл, жүрегімді біл, жүрегімді біл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз