Say Something Now - James Morrison

There’s no one outside

It’s just the wind blowing trees

Nothing there

Just the sound of guilty leaves

You can feel the cold inside

The rising moon

Looking down like a broken sun

Shining bright

So we can see what we’ve become

There is nowhere to hide inside

Why won’t you say something now

Don’t leave me hanging, cut me down

I miss the fire that was once in your eyes

Well come on and say something now

I close my eyes

I see the ghosts you keep within

Once I made them disappear

You know I did

And did I leave you all alone?

Come on and talk to me now

Or forever hold your peace

It’s all got so heavy

Gonna bring us to our knees

Come on and say something now

Say something

Say something

Say something now

Say something

Say something

Say something now

Ooh come on talk to me Or forever hold your peace

It’s all got so heavy

Gonna bring us to our knees

Come on and say something now

Say something to me Or forever hold your peace

It’s all got so heavy

Gonna bring us to our knees

Come on and say something now

Say something to me Or forever hold your peace

I miss the fire that was once in your eyes

Come on and say something now

Сыртта ешкім жоқ

Бұл тек жел ағаштарды соғады

Онда ештеңе жоқ

Тек кінәлі жапырақтардың дыбысы

Ішіңізде салқын сезіледі

Өсіп келе жатқан ай

Төменге жарылған күн сияқты

Жарқыраған

Осылайша біз неге айналғанымызды көреміз

Ішінде тығылатын жер жоқ

Неге енді бірдеңе айтпайсың

Мені ілулі қалдырмаңыз, кесіп тастаңыз

Бір кездері сенің көздеріңде болған отты сағындым

Келіңіз, қазір бірдеңе айтыңыз

Мен көзімді жамамын

Мен ішіңізде жүрген елестерді көремін

Бірде мен оларды жоғалттым

Білесіз бе, мен жасадым

Ал мен сені жалғыз қалдырдым ба?

Қазір   менімен               сөйле                    сөйле                                                        �

Немесе мәңгілік тыныштықты сақтаңыз

Мұның бәрі өте ауыр болды

Бізді тізе бүктіреді

Келіңіз де, қазір бірдеңе айтыңыз

Бірдеңе айт

Бірдеңе айт

Қазір бірдеңе айт

Бірдеңе айт

Бірдеңе айт

Қазір бірдеңе айт

Оо, менімен  сөйле  немесе мәңгілік тыныштықты сақта

Мұның бәрі өте ауыр болды

Бізді тізе бүктіреді

Келіңіз де, қазір бірдеңе айтыңыз

Маған бірдеңе айт немесе мәңгі тыныштық сақтаңыз

Мұның бәрі өте ауыр болды

Бізді тізе бүктіреді

Келіңіз де, қазір бірдеңе айтыңыз

Маған бірдеңе айт немесе мәңгі тыныштық сақтаңыз

Бір кездері сенің көздеріңде болған отты сағындым

Келіңіз де, қазір бірдеңе айтыңыз