Right By Your Side - James Morrison

Where was I when your tears were falling?

Where was I when you needed a friend?

Where was I when your heart was calling?

Do you not remember

Well I’ll tell you then

You know I remained right by your side

Push through the rain and into the fire

Coz when I said I loved you

That’s just what I meant

So when you asked me where was I when

Every time I was right by your side

Where was my love when your heart was bleeding?

Was it not enough just to be your man?

When you had no feeling where were my hands?

If you don’t remember well I’ll tell you then

You know I remained right by your side

Push through the rain and into the fire

Coz when I said I loved you

That’s just what I meant

So when you asked me where was I when

Every time I was right by your side

Well don’t you know that I’ve given the best of me

I’ve done it all but you still don’t want to see

That I remained by your side

Push through the rain and into the fire

Coz when I said I loved you

That’s just what I meant

So when you asked me where was I when

Every time I was right by your side

Right by your side

Right by your side

I was right by your side

Көз жасыңыз ағып жатқанда мен қайда болдым?

Саған дос керек кезде мен қайда болдым?

Жүрегің соғып тұрғанда мен қайда болдым?

Есіңізде жоқ па?

Жарайды сонда айтамын

Білесің бе, мен сенің жаныңда қалдым

Жаңбыр арқылы отқа итеріңіз

Себебі мен сені сүйетінімді айтқан кезде

Мен дәл осылай айтқым келді

Сіз менен қашан қайда болдым деп  сұрағаныңызда 

Әр кезде мен сенің жаныңда болдым

Жүрегің қансырап тұрғанда менің махаббатым қайда еді?

Сіздің адамыңыз болу жетпеді ме?

Сезінбеген кезде менің қолдарым қайда болды?

Есіңізде болмаса, мен сізге айтамын

Білесің бе, мен сенің жаныңда қалдым

Жаңбыр арқылы отқа итеріңіз

Себебі мен сені сүйетінімді айтқан кезде

Мен дәл осылай айтқым келді

Сіз менен қашан қайда болдым деп  сұрағаныңызда 

Әр кезде мен сенің жаныңда болдым

Менің ең жақсыны бергенімді білмейсіз бе

Мен мұның бәрін жасадым, бірақ әлі де  көргіңіз келмейді

Мен сенің жаныңда қалдым

Жаңбыр арқылы отқа итеріңіз

Себебі мен сені сүйетінімді айтқан кезде

Мен дәл осылай айтқым келді

Сіз менен қашан қайда болдым деп  сұрағаныңызда 

Әр кезде мен сенің жаныңда болдым

Сіздің жағыңызда

Сіздің жағыңызда

Мен сенің жаныңда болдым