I Still Need You - James Morrison

My soul is broker than broke, I guess that it’s fair

I am lost, I am lonely but not afraid to say that I’m scared

I’ve been through enough heartache to know, I’m never gonna heal

'Cause I’ve lost the one thing I had that made love seem real

Oh, only through her can I know

Life’s a little better when you got someone

Oh, only through her can I see

Life has no meaning when she ain’t next to me

I can see that the table’s turned round

'Cause I see that you don’t need me now

Like I still need you, like I still need you

Well, you’ve strip me all of my layers and I’m laying bad

Oh, why did I struggle so hard to love you

Too busy to care

Oh, only through her can I know

Life’s a little better when you got someone

Oh, only through her can I see

Life has no meaning when she ain’t next to me

Now I can see that the table’s turned round

And, God, it hurts that you don’t need me now

Like I still need you, like I still need you

Even though you’ve forgotten, I still remember

Though you have moved on, I’ll be waiting forever, yeah

(Only through her can I know)

Can I know that life can be better

(Only through her can I see)

To see, oh, my heart can be free

I can see that the table’s turned round

And my whole world’s come crashing down

And, God, it hurts that you don’t need me now

Like I still need you, like I still need you, baby

Please say you want me too

Like I still need you, like I still need you

Tell you want me too

Like I still need you, hey

Please say you want me too

Lemme say it, say it

Baby, baby, just say it

That you want me to say it

Ooo, ooo, ooo

Oh now, baby

Say you want me too

Don’t leave me lonely, don’t leave me lonely

I, I, hey, ooo, ooo

Менің жаным жарылғаннан делдалдық    әділ  деп ойлаймын

Мен                        жалгыз       бір    бірақ  қорқып   айту дан  қорықпай       

Менің жүрегім ауыратын                      Мен ешқашан емделмейтінімді                    

'Себебі менде махаббат шынайы көрінетін бір нәрседен айырылдым

О, мен ол арқылы ғана біле аламын

Біреуді алсаңыз, өміріңіз  біршама жақсарады

О, мен тек ол арқылы көре аламын

Ол менің жанымда болмаса, өмірдің мәні жоқ

Мен үстелдің бұрылғанын көріп тұрмын

'Мені қазір қажет етпейтінін көрдім

Маған әлі де керек сияқтысың, сен маған әлі де керексің

Сіз менің барлық қабаттарымды алып тастадыңыз, мен нашар жатырмын

О, мен сені сүю үшін неге сонша қиналдым

Күту үшін тым бос емес

О, мен ол арқылы ғана біле аламын

Біреуді алсаңыз, өміріңіз  біршама жақсарады

О, мен тек ол арқылы көре аламын

Ол менің жанымда болмаса, өмірдің мәні жоқ

Енді мен үстелдің бұрылғанын көре аламын

Ал, Құдай-ау, сенің мені қажет етпейтінің ренжіді

Маған әлі де керек сияқтысың, сен маған әлі де керексің

Сіз ұмытсаңыз да, әлі есімде

Сіз көшкен болсаңыз да, мен мәңгілік күтетін боламын, иә

(Мен ол арқылы ғана біле аламын)

Өмір жақсы болуы мүмкін екенін біле аламын ба?

(Мен тек ол арқылы көре аламын)

Көру үшін, менің жүрегім бос болады

Мен үстелдің бұрылғанын көріп тұрмын

Менің бүкіл әлемім құлады

Ал, Құдай-ау, сенің мені қажет етпейтінің ренжіді

Сен маған әлі де керек сияқтысың, балақай

Мені де қалайтыныңызды айтыңыз

Маған әлі де керек сияқтысың, сен маған әлі де керексің

Мені де қалайтыныңызды айтыңыз

Маған әлі де керек сияқтысың, эй

Мені де қалайтыныңызды айтыңыз

Айтшы, айт

Балам, балам, айтшы

Менің айтқанымды қалайсыз

Ой, ой, ой

Енді, балақай

Мені де қалайтыныңызды айтыңыз

Мені жалғыз қалдырма, мені жалғыз қалдырма

Мен, мен, эй, оо, оо