Don't Wanna Lose You Now - James Morrison
С переводом

Don't Wanna Lose You Now - James Morrison

Альбом
You're Stronger Than You Know
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249920

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Wanna Lose You Now , суретші - James Morrison аудармасымен

Ән мәтіні Don't Wanna Lose You Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Wanna Lose You Now

James Morrison

Оригинальный текст

When I hold you

It don’t feel quite like it used to do

Oh something just ain’t right

When you hold me

Even though you’re right there, still feels kinda lonely

Oh, familiarity can leave you blind

Sometimes you can’t see what’s there right in front of your eyes

You won’t miss the water 'til the well runs dry

Never gonna know what we got 'til it’s gone

How could something so right be so wrong?

Why can’t we try and save it?

Let’s not wait until there’s nothing left

Woah, I, I’m tired of playing it cool

I just gotta get it off of my chest

I don’t wanna lose you now

So tell me we can work it out

I know we took the long way round

But I don’t wanna lose you, lose you

Oh, remind me

How you can shake my world with a kiss so softly

Oh, it doesn’t have to be so hard

Let me remind you

That there’s a little piece of heaven for us I know

But it takes two

Oh, why’s it have to feel so far?

Sometimes you can’t see what’s there right in front of your eyes

You won’t miss the water 'til the well runs dry

Never gonna know what we got 'til it’s gone

How could something so right be so wrong?

Why can’t we try and save it?

Let’s not wait until there’s nothing left

Woah, I, I’m tired of playing it cool

I just gotta get it off of my chest

I don’t wanna lose you now

So tell me we can work it out

I know we took the long way round

But I don’t wanna lose you, lose you

Oh, why should I wait so long?

If I’ve been looking so breathless

When you were right here, right here all along

Sometimes you can’t see what’s there right in front of your eyes

You won’t miss the water 'til the well runs dry

We’re never gonna know what we got 'til it’s gone

How could something so right be so wrong?

Why can’t we try and save it?

Let’s not wait until there’s nothing left

Woah, I, I’m tired of playing it cool

I just gotta get it off of my chest

I don’t wanna lose you now

So tell me we can work it out

I know we took the long way round

But I don’t wanna lose you, lose you

No, I don’t wanna lose you now

And girl, I’m gonna love you loud

I know we took the long way round

But I don’t wanna lose you, lose you

Oh, take my hand

I’ll make you feel like you used to

Such a good feeling, baby

You don’t wanna throw it all away, do you?

Oh, I don’t wanna lose you

Перевод песни

Мен сені ұстағанда

Бұрынғыдай болмайды

Бірдеңе дұрыс емес

Сіз мені ұстаған кезде

Сіз дәл сол жерде болсаңыз да, өзін жалғыз сезінесіз

О, таныстық сізді соқыр қалдыруы мүмкін

Кейде сіз көз алдыңызда не бар екенін көре алмайсыз

Құдық құрғағанша сіз суды жіберіп алмайсыз

Ол жойылмайынша, бізде не бар екенін ешқашан білмейміз

Қалайша дұрыс нәрсе соншалықты қате болуы мүмкін?

Неліктен біз оны сынап көре алмаймыз?

Ештеңе қалмайынша күтпейік

Ой, мен оны тамаша ойнаудан шаршадым

Мен оны кеудемнен алып тастауым керек

Мен сені қазір жоғалтқым келмейді

Сондықтан біз оны жұмыс істей аламыз

Мен ұзақ жолды алғанымызды білемін

Бірақ мен сені жоғалтқым келмейді, сені жоғалтқым келеді

О, есіме түсірші

Қалайша сен менің әлемімді соншалықты жұмсақ поцелумен тербете аласың

О, бұл соншалықты                                қи                    иборат  иборат                                 иборат иборат иборат  иборат                                 ең                                                                                                              б Var&& қиын       бәәәә —

Еске  салайын

Біз үшін аспанның кішкене бөлігі бар екенін білемін

Бірақ екі қажет

О, неге соншалықты сезіну керек?

Кейде сіз көз алдыңызда не бар екенін көре алмайсыз

Құдық құрғағанша сіз суды жіберіп алмайсыз

Ол жойылмайынша, бізде не бар екенін ешқашан білмейміз

Қалайша дұрыс нәрсе соншалықты қате болуы мүмкін?

Неліктен біз оны сынап көре алмаймыз?

Ештеңе қалмайынша күтпейік

Ой, мен оны тамаша ойнаудан шаршадым

Мен оны кеудемнен алып тастауым керек

Мен сені қазір жоғалтқым келмейді

Сондықтан біз оны жұмыс істей аламыз

Мен ұзақ жолды алғанымызды білемін

Бірақ мен сені жоғалтқым келмейді, сені жоғалтқым келеді

О, мен неге сонша күтуім керек?

Тыныссыз болып көрінсем

Сіз дәл осы жерде болған кезде, дәл осы жерде

Кейде сіз көз алдыңызда не бар екенін көре алмайсыз

Құдық құрғағанша сіз суды жіберіп алмайсыз

Ол жойылмайынша, бізде не бар екенін білмейміз

Қалайша дұрыс нәрсе соншалықты қате болуы мүмкін?

Неліктен біз оны сынап көре алмаймыз?

Ештеңе қалмайынша күтпейік

Ой, мен оны тамаша ойнаудан шаршадым

Мен оны кеудемнен алып тастауым керек

Мен сені қазір жоғалтқым келмейді

Сондықтан біз оны жұмыс істей аламыз

Мен ұзақ жолды алғанымызды білемін

Бірақ мен сені жоғалтқым келмейді, сені жоғалтқым келеді

Жоқ, мен сені қазір жоғалтқым келмейді

Ал қыз, мен сені қатты жақсы көремін

Мен ұзақ жолды алғанымызды білемін

Бірақ мен сені жоғалтқым келмейді, сені жоғалтқым келеді

О, қолымды ұста

Мен сені бұрынғыдай сезіндіремін

Қандай жақсы сезім, балақай

Сіз мұның бәрін тастағыңыз келмейді, солай ма?

О, мен сені жоғалтқым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз