6 Weeks - James Morrison
С переводом

6 Weeks - James Morrison

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193140

Төменде әннің мәтіні берілген 6 Weeks , суретші - James Morrison аудармасымен

Ән мәтіні 6 Weeks "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

6 Weeks

James Morrison

Оригинальный текст

Six weeks since I let you go

And I still feel the same

Hard to believe that a feeling this strong

Will every really change

I hold my head up steady

Both hands heavy

Oh just like the sky

It’s so full of tears

Waiting to cry

Are you on your way

Have you finally found some place

You can call your own

You never had nobody

Have you found someone

Who makes you feel

Like you’re not alone

Yes you’re going home

Going home

You’re flying high like a Superman

Just like you’ve always dreamed of

Tell me now, are you finally free

From the troubles of life and love

I got your records playing

And I can hear you saying

This is where we belong

And I know I’ve got to carry on

Are you on your way

Have you finally found some place

You can call your own

You never had nobody

Have you found someone

Who makes you feel

Like you’re not alone

Yes you’re going home

Going home

All this time watching you

There was nothing I could do

I know your heart was crossed

All those times that I tried

Light the light in your eyes

I couldn’t see you were lost

Are you on your way

Have you finally found some place

You can call your own

Coz you never had nobody

Are you on your way

Have you finally found some place

You can call your own

Going home

Are you on your way

Yes you’re going home

Going home

Never had nobody, nobody

Have you found someone

Who makes you feel like you’re not alone

Yes you’re going home

Going hime

Six weeks since I let you go

And I still feel the same

Перевод песни

Мен сені жібергеніме алты апта

Мен әлі де солай сезінемін

Сезімнің соншалықты күшті екеніне сену қиын

Барлығы шынымен өзгереді

Мен басымды тұрақты ұстаймын

Екі қол ауыр

О аспан сияқты

Көз жасына                           көз көз көз көз көз көз              көз көз көз көз көз             көз көз көз көз көз                   көз көз  ша             көз көз  ша                көз көз  ша                көз                                       Көз

Жылау күту

Сіз жолдасыз ба?

Ақыры бір жер таптың ба?

Сіз өзіңізге қоңырау шала аласыз

Сізде ешқашан ешкім болған емес

Сіз біреуді таптыңыз ба

Сізді кім сезінді

Сіз жалғыз емес сияқтысыз

Иә сен үйге барасың

Үйге бару

Сіз Супермен сияқты биікте ұшып жатырсыз

Сіз әрқашан армандағандай

Енді айтыңызшы, сіз ақырында босасыз ба?

Өмір мен махаббат қиындықтарынан

Жазбаларыңызды ойнаттым

Мен сенің айтып тұрғаныңды естимін

Бұл жерде

Әрі қарай жасауым керек екенін білемін

Сіз жолдасыз ба?

Ақыры бір жер таптың ба?

Сіз өзіңізге қоңырау шала аласыз

Сізде ешқашан ешкім болған емес

Сіз біреуді таптыңыз ба

Сізді кім сезінді

Сіз жалғыз емес сияқтысыз

Иә сен үйге барасың

Үйге бару

Осы уақыт бойы сені бақылап отырмын

Мен ештеңе істей алмадым

Мен сенің жүрегіңнің қиналғанын білемін

Мен тырысқан кездердің барлығы

Көздеріңізге нұр құйыңыз

Адасқаныңызды көре алмадым

Сіз жолдасыз ба?

Ақыры бір жер таптың ба?

Сіз өзіңізге қоңырау шала аласыз

Өйткені сізде ешқашан ешкім болған емес

Сіз жолдасыз ба?

Ақыры бір жер таптың ба?

Сіз өзіңізге қоңырау шала аласыз

Үйге бару

Сіз жолдасыз ба?

Иә сен үйге барасың

Үйге бару

Ешқашан ешкім, ешкім болған емес

Сіз біреуді таптыңыз ба

Кім сені жалғыз емес екеніңді сездіреді

Иә сен үйге барасың

Оған барады

Мен сені жібергеніме алты апта

Мен әлі де солай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз