Төменде әннің мәтіні берілген Вверх по реке , суретші - Ирина Билык аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Билык
Вверх по реке, вверх по судьбе поднимай паруса и в плаванье.
Только держись не за смерть, а за жизнь и тогда в ней все будет правильно.
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Может сейчас и только на час ты поймешь, что была счастливая.
Солнце в глазах и трудно сказать: «Не вернешь, он ушел, прости его.»
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Белые дни, пройденный путь он дается только праведным.
Сможешь верни, а сможешь забудь, никогда не бывает правильно.
Припев:
Вверх по реке, вверх по судьбе, вверх по любви, только плыви.
Вверх по реке, вверх по судьбе.
Өзенге, тағдырға, желкендерді көтеріп, жүзіңіз.
Тек өлімді емес, өмірді ұстаңыз, сонда бәрі дұрыс болады.
Хор:
Өзенге, тағдырға, махаббатқа, жай ғана жүзуге.
Мүмкін қазір және тек бір сағатта сіз бақытты болғаныңызды түсінесіз.
Көздеріңе күн түсіп: «Қайта алмайсың, ол кетті, оны кешір» деп айту қиын.
Хор:
Өзенге, тағдырға, махаббатқа, жай ғана жүзуге.
Ақ күндер, жүріп өткен жол тек әділдерге беріледі.
Сіз орала аласыз және ұмыта аласыз, бұл ешқашан дұрыс емес.
Хор:
Өзенге, тағдырға, махаббатқа, жай ғана жүзуге.
Өзенге, тағдырға.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз