Моя любовь - Ирина Билык
С переводом

Моя любовь - Ирина Билык

Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
226870

Төменде әннің мәтіні берілген Моя любовь , суретші - Ирина Билык аудармасымен

Ән мәтіні Моя любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Моя любовь

Ирина Билык

Оригинальный текст

Никто меня ни о чем не спросит, никто не встретит и никто не бросит,

Когда одну оставляю себя, я часто вспоминаю тебя.

Нет, ты не думай, я не страдаю, ты же знаешь я сильная и не погибаю,

Хватает мне по горло всего, не надо мне ничего.

Припев:

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Так глупо думать, что счастье вечно, оно бывает, но не бесконечно.

Сползает тенью и падает с плеч, когда перестаешь беречь.

Да, так хотелось бы снова проснуться, к тому, что твое было опять прикоснуться,

Но остается только любя, опять обманывать себя.

Припев:

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Мне бы только знать, что с тобою и где сейчас ты, ты ходишь по земле или в

руках высоты,

Увидимся когда-то ли вновь… Такая вот моя любовь!

Перевод песни

Менен ешкім ештеңе сұрамайды, мені ешкім кездестірмейді және мені ешкім тастамайды,

Өзімді жалғыз қалдырсам, сені жиі еске аламын.

Жоқ, ойлама, мен қиналмаймын, сен менің күшті екенімді білесің және өлме,

Мені тамағыма дейін жеткізеді, маған ештеңе керек емес.

Хор:

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Бақытты мәңгілік деп ойлаудың өзі ақымақтық, ол болады, бірақ шексіз емес.

Көлеңкедей сырғып, күтімді тоқтатқанда иығыңнан түсіп қалады.

Иә, мен тағы оянғым келеді, сенің қолың тиетін нәрсеге,

Бірақ тек сүю, қайтадан өзіңізді алдау ғана қалады.

Хор:

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

Мен сенің жаныңда не барын және қазір қайда екеніңді, жерде жүрсің бе, әлде іштесің бе?

қолдың биіктігі,

Кездескенше... Міне менің махаббатым!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз