Төменде әннің мәтіні берілген Помнить , суретші - Ирина Билык аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Билык
Кто мне подскажет, кто мне ответит — кто выдумал счастье и горе на свете?
Кто сочиняет глупые игры, кто расставляет острые иглы?
Я не готова сегодня к изменам, я не привыкла к разлукам осенним.
Знала, что небо заплачет однажды — любовь умирает, но как это важно:
Припев:
Помнить, и взглядом тебе напомнить, что утренним листопадом я все еще где-то
рядом,
Ведь это так важно: помнить, улыбкой рассвет наполнить и каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься, ведь это так важно…
Мысли чужие, мысли без точек в смятом конверте — несколько строчек:
«Я не приеду, прости, если сможешь», но я то ведь знаю, ты просто уходишь.
Пусть непременно светлым и ярким в жизни другая станет подарком.
В сонных кварталах многоэтажных я не забыла, как это важно:
Припев:
Помнить, и взглядом тебе напомнить, что утренним листопадом я все еще где-то
рядом,
Ведь это так важно: помнить, улыбкой рассвет наполнить и каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься, ведь это так важно помнить.
Помнить, и взглядом тебе напомнить, что утренним листопадом я все еще где-то
рядом,
Ведь это так важно: помнить, улыбкой рассвет наполнить и каплей дождя разбиться,
Чтоб встретиться и проститься, ведь это так важно помнить.
Ведь это так важно — помнить, помнить, помнить.
Ведь это так важно — помнить, ведь это так важно, это так важно…
Маған кім айтады, кім жауап береді – дүниедегі бақыт пен қайғыны кім ойлап тапты?
Ақымақ ойындарды кім құрастырады, өткір инелерді кім реттейді?
Мен бүгін сатқындыққа дайын емеспін, Күзгі бөлектерге үйренбегенмін.
Мен бір күні аспан жылайтынын білдім - махаббат өледі, бірақ бұл қаншалықты маңызды:
Хор:
Есіңізде болсын, және таңғы жапырақ құлаған кезде мен әлі бір жерде екенімді еске түсіретін көзқараспен
жақын,
Өйткені, бұл өте маңызды: есте сақтау, таңды күлкіге толтыру және бір тамшы жаңбырмен бұзу,
Кездесу және қоштасу, өйткені бұл өте маңызды ...
Басқа адамдардың ойлары, мыжылған конверттегі нүктесіз ойлар - бірнеше жол:
«Келмеймін, мүмкін болса кешір», бірақ мен сенің енді ғана кетіп бара жатқаныңды білемін.
Екіншісі өмірде нұрлы, нұрлы сыйлық болсын.
Ұйқысыз көп қабатты үйлерде мен мұның қаншалықты маңызды екенін ұмытқан жоқпын:
Хор:
Есіңізде болсын, және таңғы жапырақ құлаған кезде мен әлі бір жерде екенімді еске түсіретін көзқараспен
жақын,
Өйткені, бұл өте маңызды: есте сақтау, таңды күлкіге толтыру және бір тамшы жаңбырмен бұзу,
Кездесу және қоштасу, өйткені есте сақтау өте маңызды.
Есіңізде болсын, және таңғы жапырақ құлаған кезде мен әлі бір жерде екенімді еске түсіретін көзқараспен
жақын,
Өйткені, бұл өте маңызды: есте сақтау, таңды күлкіге толтыру және бір тамшы жаңбырмен бұзу,
Кездесу және қоштасу, өйткені есте сақтау өте маңызды.
Есте сақтау, есте сақтау, есте сақтау өте маңызды.
Есте сақтау өте маңызды, бұл өте маңызды, өте маңызды ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз