Төменде әннің мәтіні берілген Того кого , суретші - Ирина Билык аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ирина Билык
Я на заре буду опять стоять на берегу,
Смотреть на горизонт и ждать его сколько смогу.
И по холодным волнам босиком даже зимой пойду.
Я просто верю, что однажды не дождусь, так найду —
Припев:
Того, кого потеряла однажды,
Где-то между было и будет.
Дважды, виновата я, дважды.
Может не простить, но забудет.
Того, кого потеряла.
Того, кого мне так не хватает.
Того, кого любить обещала.
Того, кого…
Этот закат падает на немые корабли, что
Уплывали в даль, но все-таки вернутся смогли.
А маяки, которые все ждут на берегу —
Мне ничего уже не нужно, но все равно уведу —
Припев:
Того, кого потеряла однажды,
Где-то между было и будет.
Дважды, виновата я, дважды.
Может не простить, но забудет.
Того, кого потеряла.
Того, кого мне так не хватает.
Того, кого любить обещала.
Того, кого…
Того, кого потеряла однажды.
Того, кого мне так не хватает.
Того, кого потеряла однажды,
Где-то между было и будет.
Дважды, виновата я, дважды.
Может не простить, но забудет.
Того, кого потеряла.
Того, кого мне так не хватает.
Того, кого любить обещала.
Того, кого…
Того, кого…
Где-то между было и будет.
Дважды, виновата я, дважды.
Может не простить, но забудет
Того, кого потеряла.
Того, кого…
(Где-то между было и будет.
Дважды, виновата я, дважды.
Может не простить, но забудет)
Того, кого…
Таң ата жағада тағы тұрамын,
Көкжиекке қарап, қолымнан келгенше оны күт.
Ал мен қыста да салқын толқында жалаң аяқ жүремін.
Мен бір күні күтпейтініме сенемін, сондықтан мен табамын -
Хор:
Сіз бір кездері жоғалтқан адам
Бір жерде болды және болады.
Екі рет, менің кінәм, екі рет.
Ол кешірмеуі мүмкін, бірақ ұмытады.
Сіз жоғалтқаныңыз.
Мен қатты сағындым.
Сіз сүйемін деп уәде еткен адам.
Кім...
Бұл күн батуы мылқау кемелерге түседі
Олар жүзіп кетті, бірақ қайтіп үлгерді.
Жағада барлығы күтіп тұрған маяктар -
Маған енді ештеңе керек емес, бірақ мен оны бәрібір аламын -
Хор:
Сіз бір кездері жоғалтқан адам
Бір жерде болды және болады.
Екі рет, менің кінәм, екі рет.
Ол кешірмеуі мүмкін, бірақ ұмытады.
Сіз жоғалтқаныңыз.
Мен қатты сағындым.
Сіз сүйемін деп уәде еткен адам.
Кім...
Сіз бір рет жоғалтқаныңыз.
Мен қатты сағындым.
Сіз бір кездері жоғалтқан адам
Бір жерде болды және болады.
Екі рет, менің кінәм, екі рет.
Ол кешірмеуі мүмкін, бірақ ұмытады.
Сіз жоғалтқаныңыз.
Мен қатты сағындым.
Сіз сүйемін деп уәде еткен адам.
Кім...
Кім...
Бір жерде болды және болады.
Екі рет, менің кінәм, екі рет.
Мүмкін кешірмейтін шығар, бірақ ұмытар
Сіз жоғалтқаныңыз.
Кім...
(Бұрын болған және болатыны арасында бір жерде.
Екі рет, менің кінәм, екі рет.
Мүмкін кешірмейтін шығар бірақ ұмытар)
Кім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз