Фарби - Ирина Билык
С переводом

Фарби - Ирина Билык

Год
2014
Язык
`украин`
Длительность
307170

Төменде әннің мәтіні берілген Фарби , суретші - Ирина Билык аудармасымен

Ән мәтіні Фарби "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Фарби

Ирина Билык

Оригинальный текст

Сон буде недобрим, вік буде недовгим.

Снігом впаде щастя, щастям летять білі,

Білі летять фарби, я залишаюсь назавжди.

Ким станеш на ранок, з ким будеш кохатись.

Їм все одно, знаєш?

Їм, бо вони — дерева.

Що загубив — знайдеш, а я залишаюсь назавжди.

Тим, хто одиноких слів не розуміє,

Я говорю правду, я залишаю надію,

Всі віддаю фарби й сама залишаюсь назавжди.

Перевод песни

Ұйқы нашар болады, жас қысқа болады.

Бақыт қарға жауады, ақтар бақытта ұшады,

Ақ бояу ұшады, мәңгілік қаламын.

Таңертең кім боласың, кіммен ғашық боласың.

Оларға бәрібір, білесіз бе?

Олар үшін, өйткені олар ағаштар.

Жоғалғаныңды табасың, ал мен мәңгілік қаламын.

Бір сөзді түсінбейтіндер

Шындықты айтамын, үміт қалдырамын

Мен барлық бояуларды беремін және мәңгілікке қаламын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз