И опять во дворе - Иосиф Кобзон

Ты не грусти, может быть ещё встретимся,

Я от тебя не сбегу никуда.

Сколько в пути не пробуду я месяцев,

А возвращусь хоть на вечер сюда.

Припев:

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

Не отнимай свою руку пожалуйста,

Как бы судьба не сложилась для нас.

Завтра забудь меня, маме пожалуйся,

Но поцелуй на прощанье хоть раз.

Припев:

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

В туфлях на гвоздиках, в тоненьком свитере,

Глупая, всё тебя мучит одно:

Как бы подружки тебя не увидели

Да старики, что стучат в домино.

Припев:

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

Губы не прячь и вокруг не поглядывай,

Ты уж как хочешь, а мне по душе

Помнить квартиру сто двадцать девятую,

Твой огонёк на шестом этаже.

Припев:

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

Ты не грусти, может быть ещё встретимся,

Я от тебя не сбегу никуда.

Сколько в пути не пробуду я месяцев,

А возвращусь хоть на вечер сюда.

Припев:

И опять, и опять, и опять, и опять,

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

И опять во дворе нам пластинка поёт

И проститься с тобой всё никак не даёт.

Қайғыланба, мүмкін тағы кездесерміз

Мен сенен ешқайда қашпаймын.

Жолда қалмаймын қанша ай,

Ал мен мұнда кешке болса да қайтамын.

Хор:

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Өтінемін, қолыңызды алмаңыз

Біз үшін тағдыр қалай өрбісе де.

Ертең мені ұмытшы, анашым

Бірақ бір рет болса да қоштасыңыз.

Хор:

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Тігілген туфлиде, жұқа жемпірде,

Ақымақ, бәрі сені бір нәрсені азаптайды:

Подруги сені қалай көрсе де

Иә, домино қаққан қарттар.

Хор:

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Ерніңізді жасырмаңыз және айналаңызға қарамаңыз,

Сіз қалағаныңызды жасайсыз, бірақ маған ұнайды

Жүз жиырма тоғыз пәтерді есте сақтаңыз,

Сіздің жарығыңыз алтыншы қабатта.

Хор:

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Қайғыланба, мүмкін тағы кездесерміз

Мен сенен ешқайда қашпаймын.

Жолда қалмаймын қанша ай,

Ал мен мұнда кешке болса да қайтамын.

Хор:

Тағы да, тағы да, тағы да, тағы да,

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.

Тағы да аулада пластинка бізге ән салады

Және ол бәрібір қоштасуға мүмкіндік бермейді.