Эта любовь лучше - Иосиф Кобзон
С переводом

Эта любовь лучше - Иосиф Кобзон

Альбом
Международный фестиваль эстрадной песни
Год
1967
Язык
`орыс`
Длительность
211760

Төменде әннің мәтіні берілген Эта любовь лучше , суретші - Иосиф Кобзон аудармасымен

Ән мәтіні Эта любовь лучше "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Эта любовь лучше

Иосиф Кобзон

Оригинальный текст

Нет не было

Поверь не было

Не было прошлого

Давнего прошлого

Других не любил я это понял

Лишь теперь всё прошло

Навсегда ты мне поверь

Я так люблю тебя

Я так люблю тебя

Я там люблю тебя

Где взять слова признанья

Ты только ты любовь

Ты только ты одна

Снишься мне день и ночь

Когда ты смеёшься

Замирает всё во мне

И я не могу жить

В этом мире без тебя

Я так люблю тебя

Я так люблю тебя

Тебе одной вся жизнь моя

Любовь моя

Многих любил я

Но встретилась ты

И всё прошлое забылось

Я очень люблю тебя

Слышишь только тебя

Я так люблю тебя

Я так люблю тебя

Я так люблю тебя

Где взять слова признанья

Ты только ты любовь

Ты только ты одна

Снишься мне день и ночь

Когда ты смеешься

Замирает всё во мне

И я не могу жить

В этом мире без тебя

Я так люблю тебя

Я так люблю тебя

Тебе одной вся жизнь

Любовь моя

В моём сердце навсегда

Перевод песни

Жоқ болған жоқ

Олай болмағанына сеніңіз

Өткен жоқ

ұзақ өткен

Маған басқалар ұнамады, мен мұны түсіндім

Енді ғана ол жоғалды

Маған мәңгі сенесің

мен сені сондай жақсы көремін

мен сені сондай жақсы көремін

Мен сені сонда жақсы көремін

Тану сөздерін қайдан алуға болады

Сіз тек сүйген адамсыз

Сен жалғызсың

Күндіз-түні армандаймын

Сіз күлгенде

Менің ішімде бәрі қатып қалады

Ал мен өмір сүре алмаймын

Сенсіз бұл дүниеде

мен сені сондай жақсы көремін

мен сені сондай жақсы көремін

Сен менің бүкіл өмірімсің

Сүйіктім менің

Мен көпті жақсы көрдім

Бірақ кездестірдіңіз

Ал өткеннің бәрі ұмытылады

Мен сені өте қатты жақсы көремін

Тек сені тыңда

мен сені сондай жақсы көремін

мен сені сондай жақсы көремін

мен сені сондай жақсы көремін

Тану сөздерін қайдан алуға болады

Сіз тек сүйген адамсыз

Сен жалғызсың

Күндіз-түні армандаймын

Сіз күлгенде

Менің ішімде бәрі қатып қалады

Ал мен өмір сүре алмаймын

Сенсіз бұл дүниеде

мен сені сондай жақсы көремін

мен сені сондай жақсы көремін

Сен өмір бойы жалғызсың

Сүйіктім менің

Жүрегімде мәңгілік

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз