Сахалин - Игорь Слуцкий

А между нами материк

И зыбь Татарского пролива,

Но сохранил я каждый миг

Неповторимых этих дней

Гудки в тумане подаёт

Паром протяжно и красиво

Как буд-то он меня зовёт

К далёкой пристани своей

Сахалин Сахалин Сахалин

Снова первым сегодня проснется

Сахалин Сахалин Сахалин

Это там где рождается солнце

Кандальный звон холодных лет

Мошка растопи да болота,

Но не они проложат след

Напоминая о тебе,

А двухэтажный городок

И вишен цвет на склонах сопок

И с моря свежий ветерок

В моей простуженой судьбе

Сахалин Сахалин Сахалин

Снова первым сегодня проснется

Сахалин Сахалин Сахалин

Это там где рождается солнце

Сахалин Сахалин Сахалин

Эхом в сердце моем остается

Сахалин Сахалин Сахалин

Это там где рождается солнце

Ал біздің арамызда материк бар

Татар бұғазының толқыны,

Бірақ мен әр сәтті сақтап қалдым

Бұл ерекше күндер

Тұманда мүйіз береді

Паром ұзын әрі әдемі

Ол мені шақырып тұрғандай

Сіздің алыстағы пирстерге

Сахалин Сахалин Сахалин

Бүгін қайтадан бірінші оянады

Сахалин Сахалин Сахалин

Міне, күн туған жер

Суық жылдардың бұғауы

Мидж балқымасы мен батпақтар,

Бірақ олар жолды төсемейді

Еске салады

Екі қабатты қала

Ал төбе баурайында шие гүлдейді

Ал теңізден балғын самал

Менің суық тағдырымда

Сахалин Сахалин Сахалин

Бүгін қайтадан бірінші оянады

Сахалин Сахалин Сахалин

Міне, күн туған жер

Сахалин Сахалин Сахалин

Жүрегімде жаңғырық сақталады

Сахалин Сахалин Сахалин

Міне, күн туған жер