Tout Ce Temps - Idir, Zaho

Mon reflet sur une glace me parle au présent

Les rides sur mon visage ne m’ont jamais fait faux bond

Tout ce temps, tout ce temps

J’ai pu garder mon cœur d’enfant

Au creux d’un coquillage j’entends l’océan

J’ai dû faire naufrage, laisser m’emporter le vent

Tout ce temps, tout ce temps

J’ai pu garder mon cœur d’enfant

Les histoires de ma grand mère j’y repense souvent

Comme si c'était hier, je suis un petit garçon qui

Tout ce temps, tout ce temps

A pu garder son cœur d’enfant

Oui j’ai pris de l'âge et passent les saisons

Je suis un otage le ciel est le toit d’ma prison

Tout ce temps, tout ce temps

J’ai pu garder mon cœur d’enfant

Tout ce temps j’ai pu rester libre

Tout ce temps l’espoir m’a fait vivre

Tout ce temps j’ai pu rester libre

J’ai pu garder mon coeur d’enfant

J’ai pu garder mon coeur d’enfant

J’ai pu garder

Менің айнадағы көрінісім менімен қазіргі кезде сөйлейді

Бетімдегі әжімдер мені ешқашан түсірмейді

Осы уақыттың бәрінде, осы уақыттың бәрінде

Мен баламның жүрегін сақтай білдім

Раковинаның шұңқырында мен мұхитты естимін

Мені кеме апатқа ұшырату керек еді, жел мені алып кетсін

Осы уақыттың бәрінде, осы уақыттың бәрінде

Мен баламның жүрегін сақтай білдім

Мен жиі ойлайтын әжемнің әңгімелері

Кешегідей мен кішкентай баламын

Осы уақыттың бәрінде, осы уақыттың бәрінде

Баласының жүрегін сақтай білді

Иә, мен қартайдым, жыл мезгілдері өтті

Мен барымтамын аспан – түрмемнің төбесі

Осы уақыттың бәрінде, осы уақыттың бәрінде

Мен баламның жүрегін сақтай білдім

Осы уақыт бойы мен бос жүре алдым

Осы уақыт бойы үміт мені тірі қалдырды

Осы уақыт бойы мен бос жүре алдым

Мен баламның жүрегін сақтай алдым

Мен баламның жүрегін сақтай алдым

сақтай алдым