Төменде әннің мәтіні берілген From a Pebble Thrown , суретші - Ian Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian Anderson
Take me on the ghost train
20p and there you are
Scary in the tunnel night
White knuckle fingers on the safety bar
Which way to blue skies?
Phantoms pop from cupboard doors
Mocking, manic laughter shrieks
Dark promises of blood and gore
Interventions at every turn
Opportunities thrown wide and far
Journeys I might never take
TomTom thinks he knows just where we are
Ripples from a pebble thrown make tsunami on a foreign shore
I would slip right off this high-rise hell
But the elevator stops at every floor
Twelve, going on sixteen
Such a rush to grow old and wise
Endless possibilities
Follow, soaring where the eagle flies
Which way to blue skies?
Mummy said don’t go out alone
I hear bad name-calling, derisory
So, choose direction, and turn the stone
Мені елес пойызына апарыңыз
20p және мінесіз
Туннель түніндегі қорқынышты
Қауіпсіздік жолағында ақ саусақтар
Көгілдір аспанға қандай жол?
Шкаф есіктерінен фантомдар шығады
Күлкілі, маникальды күлкілер
Қан мен қанның күңгірт уәделері
Әр қадамда араласу
Мүмкіндіктер кең және алыс тасталды
Мен ешқашан бара алмайтын саяхаттар
Томтом өзінің қайда екенімізді біледі деп ойлайды
Лақтырылған қиыршық тастың толқындары бөгде жағалауда цунамиге |
Мен осы биік тозақтан бірден тайып кетер едім
Бірақ лифт әр қабатта тоқтайды
Он екі, он алтыда
Қартайып, дана өсуге асығыс
Шексіз мүмкіндіктер
Қыран ұшқан жерде қалықтап, соңынан еріңіз
Көгілдір аспанға қандай жол?
Мама жалғыз шықпаңыз деді
Мен жаман ат қоюды, мазақ етуді естимін
Сонымен, бағытты таңдап, тасты бұраңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз