A Raft Of Penguins - Ian Anderson
С переводом

A Raft Of Penguins - Ian Anderson

Альбом
Rupi's Dance
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215190

Төменде әннің мәтіні берілген A Raft Of Penguins , суретші - Ian Anderson аудармасымен

Ән мәтіні A Raft Of Penguins "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Raft Of Penguins

Ian Anderson

Оригинальный текст

A raft of penguins on a frozen sea

Expectant faces look down on me

Shuffle uneasy.

The whistler plays

Counting eleven, they begin to pray

Tenuous but clinging, the missing link

Joins us, closer than we might think

Some half remembered coarse jungle drum —

A naked heart-beat, trill and hum

This world’s no stage for the faint at heart

Each symphony, a sum of parts

Each overture, a sweet foreplay

Let’s crash and burn some other day

Bonded in terror or suspicion deep

Tentative tiptoe or giant leap

Call down the angels to guide them in

A raft of penguins take to the wing

Перевод песни

Мұздатылған теңіздегі пингвиндердің салы

Күтілетін тұлғалар маған төмен қарайды

Мазасыз араластыру.

Сыбызғы ойнайды

Он бірді санап, олар дұға ете бастайды

Жеңіл, бірақ жабысқан, жетіспейтін буын

Бізге қосылды, біз ойлағаннан да жақын

Кейбір жартысы дөрекі джунгли барабанын есіне алды —

Жалаңаш жүрек соғуы, діріл және гуіл

Бұл әлем жүрегі әлсіздерге           сахна        сахна                      

Әрбір симфония, бөлімдердің қосындысы

Әрбір увертюра, тәтті алғы ойын

Басқа күні құлап, өртеп жіберейік

Терең қорқыныш немесе күдікпен байланысты

Аяқтың ұшымен немесе үлкен секіру

Періштелерді шақырып, оларға жол көрсетіңіз

Бір пингвин сал қанатқа барады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз