Lose Yourself - Hotel Books
С переводом

Lose Yourself - Hotel Books

Альбом
I'm Almost Happy Here, But I Never Feel At Home
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181630

Төменде әннің мәтіні берілген Lose Yourself , суретші - Hotel Books аудармасымен

Ән мәтіні Lose Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lose Yourself

Hotel Books

Оригинальный текст

They say it’s hard to fall in love

Maybe they never learned how to patiently wait

They say it’s always dark before the dawn

But you walked away before the dawn could break

So who’s really right in the end?

When you tore down th walls

But i’m the one alone in this bed?

As you feel his hands around your waste

I can feel them around my neck

God, this complacency has numbed me

And this numbing has scared me back into the deep

I’m slowly learning how to learn from something

And realizing the only thing worse than feeling pain

Is feeling nothing

There is an intoxication in her smile

And it went straight to my head

Without it, i can’t see past these

Blurred lines that i’ve always been fed

And sometimes i wonder

Maybe my chest cavity is growing bigger

Or maybe my heart is just shrinking

Either way we decorate this ship

It’s still sinking

And i always had love to blame,

And i always had love to blame,

As i try to find my way, i feel this pain

And i had love to blame.

I had love to blame.

If i were to believe in love,

I would have to see a flood

But knowing my luck

I would somehow float to shore

And have to wake up

I don’t want to wake up

I don’t want to wake up

'cause i’m trying, just trying to find the light inside

Перевод песни

Олар ғашық болу қиын дейді

Мүмкін олар шыдамдылықпен күтуді үйренбеген шығар

Олар таң атқанша әрқашан қараңғы дейді

Бірақ таң атқанша кетіп қалдың

Сонымен, ең соңында кім дұрыс 

Сіз қабырғаларды бұзған кезде

Бірақ мен бұл төсекте жалғызбын ба?

Оның қолдары қалдықтарыңызды ұстап тұрғанын сезгенде

Мен оларды мойныма сезіне аламын

Құдай-ау, бұл жайбарақат көңілімнен шықты

Және бұл ұйқышылдық мені терең қорқытты

Мен бір нәрседен қалай үйренуге болатынын біртіндеп үйреніп жатырмын

Және ауырсынуды сезінуден де жаман нәрсені түсіну

Ештеңені сезінбейді

Оның күлімдеуінде мастық бар

Бұл тура менің басыма түсті

Онсыз мен олардың өткенін көре алмаймын

Мен әрқашан тамақтандыратын бұлыңғыр сызықтар

Мен кейде таң қаламын

Мүмкін кеуде қуысым үлкейіп жатқан шығар

Немесе менің жүрегім жиырылып жатқан шығар

Біз осы кемені безендіреміз

Ол әлі батып жатыр

Менде әрқашан кінәлі болған,

Менде әрқашан кінәлі болған,

Мен өз жолымды табуға тырысқанда, мен осы ауыртпалықты сезінемін

Ал менде кінәлі болған.

Мен кінәлауды ұнататынмын.

Егер мен махаббатқа сенетін болсам,

Топан суды көруім керек еді

Бірақ менің бақытымды біле отырып

Мен  әйтеуір жағаға                                                            |

Және ояну керек

Мен оянғым келмейді

Мен оянғым келмейді

'себебі мен тырысып жатырмын, жай ғана ішкі жарықты табуға тырысамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз