Zítra zapni rádio - Helena Vondráčková

Zítra zapni v autě rádio,

až mineš ten dům známý,

lehkým stiskem zapni rádio,

to riziko snad podstoupíš.

Můj hlas uslyšíš,

vždyť dřív jsi ho míval rád,

ten hlas tě donutí

přidat plyn a jet dál

jak dřív.

Ale můj hlas ti zazní ze všech koutů,

už ti nikdy nikde nedá spát,

můj hlas má v sobě tisíc voltů,

ten ti řekne to, co neřekla jsem já.

Tak tu někde kolem projíždíš,

jen ty sám víš z jakých důvodů.

Neměj strach, zpátky tě nevolám

a zpívám dál.

Jen znič svý rádio,

jen znič, cos míval rád,

můj hlas je stále blíž,

má čas, jak víš.

Můj hlas ti zazní ze všech koutů,

ten tě najde, ať jsi tam či tam,

můj hlas má v sobě tisíc voltů,

snad ti řekne to, co neřekla jsem já.

Můj hlas je stále blíž,

má čas, jak víš.

Můj hlas ti zazní ze všech koutů,

ten tě najde, ať jsi tam či tam,

můj hlas má v sobě tisíc voltů,

snad ti řekne to, co neřekla jsem já.

Můj hlas ti zazní ze všech koutů,

ten tě najde, ať jsi tam či tam,

můj hlas má v sobě tisíc voltů,

snad ti řekne to, co neřekla jsem já.

Můj hlas ti zazní ze všech koutů,

ten tě najde, ať jsi tam či tam

Ертең көлік радиосын қосыңыз,

Сіз таныс үйден өткенде,

радионы қосу үшін шамды басыңыз,

мүмкін сіз бұл тәуекелге барасыз.

Сіз менің дауысымды естисіз

сен оны ұнататынсың,

бұл дауыс сізді жасайды

газ қосып, жалғастырыңыз

Алдындағыдай.

Бірақ менің дауысым әр жерден шығады,

ол сені енді ешқашан ұйықтатпайды,

Менің дауысымда мың вольт бар,

ол саған менің айтпағанымды айтып береді.

Сондықтан сіз бір жерден өтіп бара жатырсыз,

қандай себептермен екенін сіз ғана білесіз.

Уайымдама, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

және мен ән айтуды жалғастырамын.

Тек радиоңызды жойыңыз,

тек жақсы көретін нәрсені жойыңыз

дауысым жақындап барады,

оның уақыты бар, сіз білесіз.

Менің дауысым әр жерден шығады,

Ол сені сонда да, сонда да табады,

Менің дауысымда мың вольт бар,

бәлкім ол саған айтпағанымды айтып берер.

Даусым жақындап барады,

оның уақыты бар, сіз білесіз.

Менің дауысым әр жерден шығады,

Ол сені сонда да, сонда да табады,

Менің дауысымда мың вольт бар,

бәлкім ол саған айтпағанымды айтып берер.

Менің дауысым әр жерден шығады,

Ол сені сонда да, сонда да табады,

Менің дауысымда мың вольт бар,

бәлкім ол саған айтпағанымды айтып берер.

Менің дауысым әр жерден шығады,

Ол сені сонда да, сонда да табады