Төменде әннің мәтіні берілген Vím Málo , суретші - Helena Vondráčková аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helena Vondráčková
Život jenž musím žít
Pouze mně náleží
Život milión pravd
Život milión lží
Život s tebou i bez
Život radost i stres
A hrát to má rád
Že víš málo čím o něm víš víc
Můžeš být skromný chlap
Můžeš být doktor práv
Můžeš mít dobrý vkus
A být pyšný jak páv
Můžeš na struny kytar
Pověsit svět jak nic
Stejně když se tě zeptám
Víš málo čím o něm víš víc
Oh svými ústy mě znáš
Svými vlasy jak měď
Se mě teď dotýkáš
Oh svými prsty mě znáš
A svojí vlídnou tváří
Se mě teď dotýkáš
Dlouho byla jsem vzhůru
V noci jak ametyst
Ve tvé spící tváři
Jsem zkoušela číst
Jestli láska je lest
Změna jména a nic
Odpověď dalo mi ráno
Vím málo čím o ní vím víc
Hm hm …
Oh svými ústy mě znáš
Svými vlasy jak měď
Se mě teď dotýkáš
Oh svými prsty mě znáš
A svojí vlídnou tváří
Se mě teď dotýkáš
Jsem přístavní hráz
Pro tvůj toulavý smích
Jsem největší hřích
Všech milujících
Každý den něco čekám
Když vyjdu ti vstříc
Když tak sedím před zrcadlem
Vidím že stále vím
Málo čím o všem vím víc
Hm hm …
Мен өмір сүруім керек өмір
Ол тек маған тиесілі
Миллион шындықтың өмірі
Миллионның өмірі өтірік
Сізбен немесе сізсіз өмір
Өмірлік қуаныш пен стресс
Және ол ойнағанды ұнатады
Сіз ол туралы көбірек білсеңіз, аз білетініңіз
Сіз қарапайым жігіт бола аласыз
Сіз заң ғылымының докторы бола аласыз
Жақсы дәмге ие бола аласыз
Ал тауыстай мақтаныш
Сіз гитарада ойнай аласыз
Дүниені ештеңе сияқты іліп қойыңыз
Дәл мен сенен сұрағанымдай
Сіз ол туралы қаншалықты білетініңізді аз білесіз
О, сен мені аузыңмен танисың
Мыстандай шашымен
Сіз маған қазір тиісесіз
О, сен мені саусақтарыңмен білесің
Және өзінің мейірімді жүзімен
Сіз маған қазір тиісесіз
Мен ұзақ уақыт бойы ояу болдым
Түнде аметист сияқты
Ұйқыдағы жүзіңізде
Мен оқуға тырыстым
Махаббат қулық болса
Аты өзгерді және ештеңе жоқ
Ол маған таңертең жауап берді
Мен ол туралы көбірек білген сайын аз білемін
Хм хм…
О, сен мені аузыңмен танисың
Мыстандай шашымен
Сіз маған қазір тиісесіз
О, сен мені саусақтарыңмен білесің
Және өзінің мейірімді жүзімен
Сіз маған қазір тиісесіз
Мен кемежаймын
Сенің күлкің үшін
Мен ең үлкен күнәмін
Барлығы сүйетін
Мен күнде бір нәрсе күтемін
Мен сені кездестіргенде
Мен айна алдында отырғанда
Мен әлі де білетінімді көремін
Мен бәрі туралы аз білемін
Хм хм…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз