Světla ramp - Helena Vondráčková

Hudba začla hrát a tichne sál,

opona se vznáší nad portál,

bílé světlo ramp je tady jenom kvůli nám

i starý klaun,

šedivý klaun,

já ho znám.

Hudba začla hrát a housle znít

echem premiér kin z hlavních tříd.

Všechno stárne i klíč houslový,

ten starý klaun,

šedivý klaun

to ví.

Hudba začla hrát o půl tón výš,

život má svůj řád, to nezměníš.

Světla ramp jsou stejná jako za dnů tvých a mých

a starý klaun

pod víčky pláč,

má v tváři smích.

Hudba začla hrát a tichne sál

a v té chvíli čas jako by stál.

Všechno stárne i klíč houslový

a starý klaun,

ten moudrý klaun

to ví.

Музыка ойнай бастады, зал тынышталды,

перде порталдың үстінде қозғалады,

ақ пандус жарығы біз үшін ғана

тіпті ескі сайқымазақ,

сұр клоун

Мен оны білемін.

Музыка ойналып, скрипка шырқала бастады

негізгі класс кинотеатрларының echem премьералары.

Барлығы ескіреді және үштік кілт,

ескі сайқымазақ

сұр клоун

ол мұны біледі.

Музыка жарты тонна жоғары ойнай бастады,

өмірдің өз тәртібі бар, оны өзгерте алмайсың.

Рампаның шамдары сіздің және менің күндерімдегідей

және ескі сайқымазақ

қабақтың астында жылау,

оның жүзінен күлкі бар.

Музыка ойналып, зал тыныштық орнады

және сол кезде уақыт тұрғандай болды.

Барлығы қартаяды және үш жиілік кілті

және ескі сайқымазақ,

дана сайқымазақ

ол мұны біледі.