Sólo pro tvé oči - Helena Vondráčková, Zdenek Rytír, Hellmut Sickel

Když říká krása,

krásu aut v mysli má.

V tvých očích touha blýskavá.

Já pocit mám,

že v nich mám být i já.

Sólo pro tvé oči.

Já chci mít

tvůj zrak přpoután.

Milióny siločar

já v sobě mám.

Sólo pro tvé oči

toužím být,

Žádné dělení

i když vím,

o tom se krásně jen sní.

Tvým očím dává lesk

těch pár prospektů,

svět mužů očím dopřává.

Já pocit mám,

že v nich mám být i já.

Sólo pro tvé oči.

Já chci mít

tvůj zrak přpoután.

Milióny siločar

já v sobě mám.

Sólo pro tvé oči

toužím mít,

Žádné dělení

i když vím,

o tom se krásně jen sní.

Сұлулық айтқанда

автомобильдердің сұлулығын еске түсіреді.

Көздеріңде жарқыраған тілек бар.

сияқты сезінемін

Мен де солардың ішінде болуым керек.

Көздеріңізге арналған соло.

Менде болғым келеді

көздерің ұстамды.

Миллиондаған электр желілері

Менде бар.

Көздеріңізге арналған соло

болғым келеді

Бөлу жоқ

мен білсем де

ол бұл туралы тек әдемі армандайды.

Бұл сіздің көзіңізге жылтыр береді

сол бірнеше брошюралар

ерлер әлемі көз береді.

сияқты сезінемін

Мен де солардың ішінде болуым керек.

Көздеріңізге арналған соло.

Менде болғым келеді

көздерің ұстамды.

Миллиондаған электр желілері

Менде бар.

Көздеріңізге арналған соло

барын аңсаймын

Бөлу жоқ

мен білсем де

ол бұл туралы тек әдемі армандайды.