Sůl a med - Helena Vondráčková

Tolik let už tě znám,

tolik let, tolik dní,

já nesmlčím ani jen jediný.

Sůl a med je láska tvá,

dál však přesto žít chci s ní.

Jako sůl, slzy mé jako sůl chutnají,

víš, že tu sůl utírám potají,

tvář pak úsměv navštíví,

vůni medu dává jí.

A tak se stává,

že když tě z dálky vidím,

zas jenom vím to, co věděla jsem dřív.

Už ti mávám,

jdu ti vstříc, jdu ti vstříc, nechci víc.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš dál.

Je mi hůř, je mi líp,

med i sůl polykám,

já už teď víc ani míň neříkám.

Sůl a med je láska tvá,

já se jí však nezříkám.

A tak se stává,

že když tě z dálky vidím,

zas jenom vím to, co věděla jsem dřív.

Už ti mávám,

jdu ti vstříc, jdu ti vstříc, nechci víc.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš.

Sůl a med

sůl a med

sůl a med

v sobě skrýváš dál.

Мен сені көп жылдан бері білемін,

қаншама жылдар, қаншама күн

Мен біреуін де жаппаймын.

Тұз бен бал сенің махаббатың,

дегенмен мен онымен бірге тұрғым келеді.

Көз жасым тұздай, дәмім тұздай.

Мен бұл тұзды жасырын сүртетінімді білесің

жүз, содан кейін күлімсіреп келеді,

ол оған балдың иісін береді.

Және солай болады

Мен сені алыстан көргенде,

Тағы да, мен тек бұрын білгенімді білемін.

Мен саған қол бұлғаймын

Мен сенімен кездесемін, мен сенімен кездесемін, мен одан артық қаламаймын.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүрсің.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүре бересің.

Мен нашармын, мен жақсымын,

Мен бал мен тұзды жұтамын,

Мен қазір көп немесе аз деп отырған жоқпын.

Тұз бен бал сенің махаббатың,

бірақ мен одан бас тартпаймын.

Және солай болады

Мен сені алыстан көргенде,

Тағы да, мен тек бұрын білгенімді білемін.

Мен саған қол бұлғаймын

Мен сенімен кездесемін, мен сенімен кездесемін, мен одан артық қаламаймын.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүрсің.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүрсің.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүрсің.

Тұз және бал

тұз және бал

тұз және бал

сен өзіңе тығылып жүре бересің.