Төменде әннің мәтіні берілген Vzdát se lítání , суретші - Helena Vondráčková, Pavel Vrba, Hellmut Sickel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helena Vondráčková, Pavel Vrba, Hellmut Sickel
Já v leže v chůzi cítím létání,
když mejdan v hlavě múzy rozjedou.
Pak zmizí svět i hrůzy k zoufání
a ovzduší je cítit rezedou.
Vzdát se lítání, to ani náhodou,
každej uhání a já jsem za vodou.
Ať dál jen se štvou, stejně nevědí čí jsou.
Let a snění je má whisky se sodou.
Můj diář zeje krásnou prázdnotou
a co se s burzou děje nevnímám.
Já lítám, vzduch se chvěje pod botou,
když s múzama svůj snovej mejdan mám.
Vzdát se lítání, to ani náhodou,
každej uhání a já jsem za vodou.
Ať dál jen se štvou, stejně nevědí čí jsou.
Let a snění je má whisky se sodou.
Vzdát se lítání, to ani náhodou,
každej uhání a já jsem za vodou.
Ať dál jen se štvou, stejně nevědí čí jsou.
Let a snění je má whisky se sodou.
Let a snění je má whisky se sodou.
Жатқанда ұшып бара жатқандай сезінемін,
музаның басындағы кеш басталғанда.
Содан кейін дүние мен үмітсіздіктің сұмдығы жоғалады
және ауа резеданы сезінеді.
Ұшудан бас тарт, кездейсоқ емес,
Барлығы жүгіріп келеді, ал мен судың артындамын.
Маза берсін, кімдікі екенін әлі білмейді.
Оларға менің виски мен сода бар болсын және армандаңыз.
Менің күнделігім әдемі қуыс
мен қор нарығында не болып жатқанын байқамаймын.
Мен ұшамын, аяқ киімнің астында ауа дірілдейді,
Мен музалармен армандаған кешімді өткізгенде.
Ұшудан бас тарт, кездейсоқ емес,
Барлығы жүгіріп келеді, ал мен судың артындамын.
Маза берсін, кімдікі екенін әлі білмейді.
Оларға менің виски мен сода бар болсын және армандаңыз.
Ұшудан бас тарт, кездейсоқ емес,
Барлығы жүгіріп келеді, ал мен судың артындамын.
Маза берсін, кімдікі екенін әлі білмейді.
Оларға менің виски мен сода бар болсын және армандаңыз.
Оларға менің виски мен сода бар болсын және армандаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз