Slunce (Come vorrei, feat Jiří Korn) - Helena Vondráčková, Jiri Korn, Cristiano Minellono

Já kdysi s úsvitem ti říkal častokrát

Že jsi mé slunce, o němž nikdo nemá zdání

Řek jsem to vážně, jenže nesmíš to tak brát

Přeháním rád, to bude tím

Já kdysi s úsvitem ti řekla častokrát

Že jsi mé slunce, které vyšlo v pravou chvíli

Slyšel jsi správně, jenže nesmíš to tak brát

Bezpočtukrát člověk se mýlí

Slunce je fair, to nezaspí a hřeje záda

Vysvitne včas, když naprší ti do mikáda

Nechce nic mít, nic nedluží a svítí stejně

Na moji tvář, na dlaně tvé

Slunce je fair, to nešidí a hřeje pláže

Odvede své a neslíbí, co nedokáže

Kol hlavy měj si svatozář a třeba hřej si

Slunce ty nejsi

I když máš spoustu chyb, tak já ti rozumím

A slabší stránky tvé ti vůbec nevytýkám

Ani já nejsem tvoje slunce, pokud vím

Netrap se tím, to se jen říká

Slunce je fair, to nezaspí a hřeje záda

Vysvitne včas, když naprší ti do mikáda

Nechce nic mít, nic nedluží a svítí stejně

Na moji tvář, na dlaně tvé

Slunce je fair, to nešidí a hřeje pláže

Odvede své a neslíbí, co nedokáže

Kol hlavy měj si svatozář a třeba hřej si

Slunce ty nejsi

Už raděj mlč a dívej, hvězdy jsou ty tam

Přichází úsvit, velké slunce hlásí ráno

Co přát si krásnějšího nad ten zázrak sám

Že ty mě máš, že já tě mám

Мен саған таң ата жиі айтатынмын

Сен менің күнімсің, оны ешкім ойламайды

Мен мұны байыппен айттым, бірақ оны олай қабылдауға болмайды

Мен асыра айтқанды ұнатамын, солай болады

Мен саған таң ата жиі айтатынмын

Кезінде шыққан күнім екенсің

Сіз мені дұрыс естідіңіз, бірақ бұлай қабылдай алмайсыз

Сансыз рет қателеседі

Күн таза, ұйықтамайды, арқаны жылытады

Ол сіздің микадоңызға жаңбыр жауған кезде жанады

Ештеңені қаламайды, қарызы жоқ, өзі де солай жарқырайды

Менің бетіме, алақаныңа

Күн таза, ол алдамайды және жағажайларды жылытады

Заттарын алып кетеді, қолынан келмейтініне уәде бермейді

Басыңыздың айналасында ореол бар, мүмкін жылытыңыз

Сен күн емессің

Қателерің көп болса да, мен сені түсінемін

Мен сенің әлсіздігің үшін сені кінәламаймын

Мен де сенің күнің емеспін, менің білуімше

Уайымдамаңыз, бұл жай ғана сөз

Күн таза, ұйықтамайды, арқаны жылытады

Ол сіздің микадоңызға жаңбыр жауған кезде жанады

Ештеңені қаламайды, қарызы жоқ, өзі де солай жарқырайды

Менің бетіме, алақаныңа

Күн таза, ол алдамайды және жағажайларды жылытады

Заттарын алып кетеді, қолынан келмейтініне уәде бермейді

Басыңыздың айналасында ореол бар, мүмкін жылытыңыз

Сен күн емессің

Үндемей, қарағаныңыз жөн, жұлдыздар сонда

Таң атады, таңға үлкен күн хабар береді

Сол бір ғажайыптан артық қандай әдемі

Сізде менде, менде сізде бар екенін