Төменде әннің мәтіні берілген Za mléčnou dráhou , суретші - Helena Vondráčková аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helena Vondráčková
Za Mléčnou dráhou nízký je dům,
v něm Jitřenka snívá, co chybí tvým snům.
Za Mléčnou dráhou já procitám,
když ráno k růžím voním
a v blízké kapli zvoní zvon.
V blízké kapli zvoní zvon.
Za Mléčnou dráhou má svět jiný řád,
tam láska je láska, mít rád je mít rád.
Za Mléčnou dráhou žít znamená žít,
když ráno k růžím voním
a v blízké kapli zvoní zvon.
V blízké kapli zvoní zvon.
Slyšíš, jak zní,
jak zní ten zvon, láska je zvon, štěstí je zvon
radost je zvon, láska je zvon, štěstí je zvon
Zní nám zvon, zvon nám zní
zvon, zvon, zvon, zní, zní, zní zvon
zvon, zvon, zvon, zní, zní, zní zvon
zní, zní zvon, zní zvon, já slyším znít zvon, zní zní zvon
zní zvon, zní zvon, zvon, zvon.
Құс жолының артында аласа үй,
онда Джитренка сіздің армандарыңыз жетіспейтінін армандайды.
Құс жолының арғы жағында мен оянамын,
таңертең раушан гүлінің иісі шыққанда
және жақын маңдағы шіркеуде қоңырау соғылады.
Жақын жерде орналасқан шіркеуде қоңырау соғылады.
Құс жолынан тыс әлемде басқа тәртіп бар,
махаббат бар, махаббат бар махаббат.
Құс жолынан тыс өмір сүру дегеніміз - өмір сүру,
таңертең раушан гүлінің иісі шыққанда
және жақын маңдағы шіркеуде қоңырау соғылады.
Жақын жерде орналасқан шіркеуде қоңырау соғылады.
Сіз оны ести аласыз ба
қоңырау соғылса, махаббат - қоңырау, бақыт - қоңырау
қуаныш - қоңырау, махаббат - қоңырау, бақыт - қоңырау
Бізде қоңырау бар, қоңырау соғылады
қоңырау, қоңырау, қоңырау, дыбыстар, дыбыстар, қоңыраулар
қоңырау, қоңырау, қоңырау, дыбыстар, дыбыстар, қоңыраулар
естіледі, қоңырау соғады, қоңырау соғылады, мен қоңыраудың дыбысын естимін, қоңырау соғылады
қоңырау соғады, қоңырау, қоңырау, қоңырау соғады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз