Ehrlichkeit - Helena Vondráčková

Stunden voller Zärtlichkeit

Und Worte wie Musik

Er sagt, dass er «ewig"dir gehört

Doch meistens ist die Ewigkeit

Nur ein kurzer Augenblick

Und wieder ist ein schöner Traum zerstört

Ehrlichkeit

Manchmal glaub ich

Niemand will mehr ehrlich sein

Ehrlichkeit

Nur darum bitt ich dich

Bevor du lügst lass mich allein

Zu mir braucht niemand nett zu sein

Nur weil es sich gehört

Auf hübsche Masken kommt es mir nicht an

Ein Abend voller Schmeicheleie’n

Was ist er denn schon wert

Ich brauch etwas woran ich glauben kann

Ehrlichkeit

Manchmal glaub ich

Niemand will mehr ehrlich sein

Ehrlichkeit

Nur darum bitt ich dich

Bevor du lügst lass mich allein

Einen find ich immer

Der mir das verspricht

Was ich gerade hören will

Mit lächelndem Gesicht

Das ist wohl ein Zeitvertreib

Doch Liebe ist das nicht

Ein Spiel

Es gibt mir nicht sehr viel

Du darfst mich nicht falsch verstehen

Ich zweifle nicht an dir

Doch ich hab Angst, auch dies ist nur ein Traum

Wohin sollte ich noch gehen

Wenn ich dich jemals verlier

Ich könnte keinem Menschen mehr vertraun

Ehrlichkeit

Manchmal glaube ich

Niemand will mehr ehrlich sein

Ehrlichkeit

Nur darum bitt ich dich

Bevor du lügst lass mich allein

Нәзіктік сағаттары

Және музыка сияқты сөздер

Ол «мәңгілік сенікімін» дейді

Бірақ көбінесе мәңгілік

Бір сәт күте тұрыңыз

Тағы да әдемі арман бұзылды

адалдық

Кейде сенемін

Енді ешкім шыншыл болғысы келмейді

адалдық

Сізден сұрайтыным осы ғана

өтірік айтпас бұрын мені жалғыз қалдыр

Ешкім маған жақсылық жасаудың қажеті жоқ

Тек дұрыс болғандықтан

Маған әдемі маскалар маңызды емес

Жағымпаздыққа толы кеш

Қалай болғанда да оның құны қандай?

Маған сенетін нәрсе керек

адалдық

Кейде сенемін

Енді ешкім шыншыл болғысы келмейді

адалдық

Сізден сұрайтыным осы ғана

өтірік айтпас бұрын мені жалғыз қалдыр

Мен әрқашан біреуін табамын

маған кім уәде береді

дәл қазір естігім келетін нәрсе

Күлімдеген жүзбен

Бұл ермек болу керек

Бірақ бұл махаббат емес

Ойын

Бұл маған көп нәрсе бермейді

Мені қате түсінбеңіз

Саған күмәнім жоқ

Бірақ мен қорқамын, бұл да арман

Басқа қайда баруым керек

Сені жоғалтып алсам

Мен енді ешкімге сене алмадым

адалдық

Кейде сенемін

Енді ешкім шыншыл болғысы келмейді

адалдық

Сізден сұрайтыным осы ғана

өтірік айтпас бұрын мені жалғыз қалдыр