Copacabana - Helena Vondráčková

Pálí, jenže ty se před ní neschováš

Čím dál víc pálí tisíc paprsků

Vím že není to jen tvá pláž

Na co nejraděj vzpomínáš

Nejen slunce a písku sálání

Se mnou tu postrádáš

Má Copacabana horko a žár

Copacabanou chci být

Abys mě zas jako blázen měl rád

A se mnou tím pískem chtěl jít

Má Copacabana nejkrásnější

Copacabanou se stát (je ráj)

Ty si můj svět ze všech nejsvětlejší

A já jsem ta kterou máš rád

Tak jako dřív

Pálí jenže já se přede ní neschovám

Pálí tisícem paprsků

Kéž už není nic než má tvář na co nejraděj vzpomínáš

Kéž jen láska a písku sálání s tebou si pohrává

Tvá Copacabana horko a žár, Copacabanou chci být

Abys mě zas jako blázen měl rád a se mnou tím pískem chtěl jít

Má Copacabana nejkrásnější Copacabanou se stát (je ráj)

Ty si můj svět ze všech nejsvětlejší

A já jsem ta kterou máš rád tak jako dřív

Ол күйіп жатыр, бірақ сен одан жасырмайсың

Тағы мыңдаған сәулелер жанып жатыр

Бұл сіздің жағажайыңыз ғана емес екенін білемін

Нені еске түсіргенді ұнатасыз?

Күн сәулесі мен құм ғана емес

Сен мені осында сағынасың

Копакабанда жылу мен жылу бар

Мен Копакабана болғым келеді

Мені қайтадан ақымақ сияқты жақсы көру

Және сол құммен бірге барғысы келді

Оның ең әдемісі Копакабана бар

Копакабанды болу (бұл жұмақ)

Сен менің ең жеңіл әлемімсің

Ал мен саған ұнайтын адаммын

Алдындағыдай

Ол күйіп жатыр, бірақ мен одан жасырмаймын

Мың сәулемен жанады

Менің жүзімнен басқа ешнәрсе болмаса екен деп тілеймін

Сізбен тек махаббат пен құмға шомылу ойнасын

Сіздің Копакабана ыстық және ыстық, мен Копакабана болғым келеді

Мені ақымақ сияқты жақсы көріп, менімен бірге сол құмға барғың келеді

Копакабана ең әдемі Копакабана бола ма (жұмақ)

Сен менің ең жеңіл әлемімсің

Ал мен сенің бұрынғыдай жақсы көретін адаммын